首页 > 全宋诗 > 送春

sòng chūn
 送春 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 高翥 (gāo zhù) 。

韶光催去太无情，只为东君去住轻。
虽欲迟留芳草梦，如何禁得杜鹃声。
桐花快落春风老，梅子微酸晚雨晴。
从此嬉游时节少，不须日日报诗成。

平平平仄仄平平，平平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

sháo guāng cuī qù tài wú qíng ， zhī wèi dōng jūn qù zhù qīng 。
suī yù chí liú fāng cǎo mèng ， rú hé jìn dé dù juān shēng 。
tóng huā kuài luò chūn fēng lǎo ， méi zǐ wēi suān wǎn yǔ qíng 。
cóng cǐ xī yóu shí jié shǎo ， bù xū rì rì bào shī chéng 。

送春

—— 高翥

韶光催去太無情，祇爲東君去住輕。
雖欲遲留芳草夢，如何禁得杜鵑聲。
桐花快落春風老，梅子微酸晚雨晴。
從此嬉遊時節少，不須日日報詩成。

平平平仄仄平平，平平平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

sháo guāng cuī qù tài wú qíng ， zhī wèi dōng jūn qù zhù qīng 。
suī yù chí liú fāng cǎo mèng ， rú hé jìn dé dù juān shēng 。
tóng huā kuài luò chūn fēng lǎo ， méi zǐ wēi suān wǎn yǔ qíng 。
cóng cǐ xī yóu shí jié shǎo ， bù xū rì rì bào shī chéng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

韶光匆匆地催逝，真是太无情了，只因我要离开东君而轻快地去往别处。
虽然愿意延缓离去，好好留恋芬芳的草地梦，但如何能够阻挡住杜鹃清脆的鸣声。
桐花快速凋零，春风已经苍老，梅子微微带着酸意，晚雨过后晴朗了。
从此以后，嬉游的时光将减少，不需要每日都把诗句写成完美的作品。

总结：

诗人抒发了对时光匆匆流逝和离别的感慨。韶光如此无情地催走美好时光，只为他要离别心爱的东君而轻盈地前往新的旅途。诗人虽然愿意留恋美好的时光，但是却无法阻挡住离别的命运，如同无法抵挡杜鹃的鸣叫。桐花凋零春风苍老，梅子带着微微酸意，春雨过后又变晴朗了。诗人从此嬉游的时节将减少，不再需要每天努力写出完美的诗句。这首诗表达了离别的无奈与对逝去时光的感怀，以及面对变化的豁达和释然。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 47 首名为《送春》的诗：

本文作者高翥介绍：🔈

高翥（一一七○～一二四一），字九万，号菊涧，余姚（今属浙江）人。幼习科举，应试不第弃去，以教授爲业。因慕禽鸟信天缘习性，名其居处爲信天巢，与诗友唱酬爲乐。晚年居西湖，理宗淳佑元年卒，年七十二。有《菊涧集》二十卷，已佚。《南宋六十家小集》中收有《菊涧小集》一卷，《中兴群公吟稿》中收其诗二卷。清康熙时裔孙高士奇辑爲《信天巢遗稿》。事见《信天巢遗稿》卷首高士奇序。　高翥诗，第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·菊涧小集》爲底本，第二卷以顾氏读画斋刊《中兴群公吟稿》（剔除《菊涧小集》中已收诗）爲底本。酌校影印文渊阁《四库全书·信天巢遗稿》（简称四库本）等。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

高翥的诗：

高翥的词：

相关诗词：