首页 > 全宋诗 > 送春

sòng chūn
 送春 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 陆游 (lù yóu) 。

新叶张翠幄，落花作红茵。
山蔬旨且柔，家酿清而淳。
以我垂老境，送此将归春。
我固惜流年，春亦记陈人。
江山处处佳，风月日日新。
蹇馿度松冈，短檝横烟津。
兰亭人已远，遗韵犹清真。
却下木栅市，天风吹角巾。

平仄○仄仄，仄平仄平平。
平平仄○平，平仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄○平平。
仄仄仄平平，平仄仄平平。
平平仄仄平，平仄仄仄平。
○平仄平平，仄仄○平平。
平平平仄仄，○仄○平平。
仄仄仄仄仄，平平○仄平。

xīn yè zhāng cuì wò ， luò huā zuò hóng yīn 。
shān shū zhǐ qiě róu ， jiā niàng qīng ér chún 。
yǐ wǒ chuí lǎo jìng ， sòng cǐ jiāng guī chūn 。
wǒ gù xī liú nián ， chūn yì jì chén rén 。
jiāng shān chù chù jiā ， fēng yuè rì rì xīn 。
jiǎn lú dù sōng gāng ， duǎn jí héng yān jīn 。
lán tíng rén yǐ yuǎn ， yí yùn yóu qīng zhēn 。
què xià mù shān shì ， tiān fēng chuī jiǎo jīn 。

送春

—— 陸游

新葉張翠幄，落花作紅茵。
山蔬旨且柔，家釀清而淳。
以我垂老境，送此將歸春。
我固惜流年，春亦記陳人。
江山處處佳，風月日日新。
蹇馿度松岡，短檝橫烟津。
蘭亭人已遠，遺韵猶清真。
却下木柵市，天風吹角巾。

平仄○仄仄，仄平仄平平。
平平仄○平，平仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄○平平。
仄仄仄平平，平仄仄平平。
平平仄仄平，平仄仄仄平。
○平仄平平，仄仄○平平。
平平平仄仄，○仄○平平。
仄仄仄仄仄，平平○仄平。

xīn yè zhāng cuì wò ， luò huā zuò hóng yīn 。
shān shū zhǐ qiě róu ， jiā niàng qīng ér chún 。
yǐ wǒ chuí lǎo jìng ， sòng cǐ jiāng guī chūn 。
wǒ gù xī liú nián ， chūn yì jì chén rén 。
jiāng shān chù chù jiā ， fēng yuè rì rì xīn 。
jiǎn lú dù sōng gāng ， duǎn jí héng yān jīn 。
lán tíng rén yǐ yuǎn ， yí yùn yóu qīng zhēn 。
què xià mù shān shì ， tiān fēng chuī jiǎo jīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

新叶展开像翠色的幕帘，落花铺成红色的床褥。山野蔬菜美味且柔嫩，家酿的酒清雅纯正。我正处在垂暮之年，将这美酒送给即将迎来春天的朋友。我确实惋惜时光的流逝，春天也会怀念我这个年迈的人。
江山处处美好，风景和月色每天都在更新。我驾着缓慢的马车穿越松冈，用短桨渡过烟雾弥漫的渡口。兰亭的朋友已经远去，但留下的诗篇仍然真挚动人。
现在我离开兰亭，来到熙熙攘攘的市场，天风吹动着我的头巾。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 47 首名为《送春》的诗：

本文作者陆游介绍：🔈

陆游（一一二五～一二○九），字务观，越州山阴（今浙江绍兴）人。宰子。年十二能诗文，以荫补登仕郎。高宗绍兴二十三年（一一五三）两浙转运司锁厅试第一，以秦桧孙埙居其次，抑置爲末。明年礼部试，主司复置前列，爲桧黜落。桧死，二十八年始爲福州宁德主簿（清乾隆《宁德县志》卷三）。三十年，力除敕令所删定官（《建炎以来系年要录》卷一八五）。三十一年，迁大理寺司直（同上书卷一九一）兼宗正簿。孝宗即位，迁枢密院编修官兼编类圣政所检讨官，赐进士出身（《宋会要辑稿》选举九之一九）。因论龙大渊、曾觌招权植党，出通判建康府，乾道元年（一一六五），改通判隆兴府，以交结台谏，鼓唱是非，力说张浚用兵论罢。六年，起通判夔州（《渭... 查看更多>>

陆游的诗：

陆游的词：

相关诗词：