sòng chūn
送春 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘敞 (liú chǎng)

莫埽林下花,花存春尚在。
一随南风散,飘忽不可待。
四时相乘凌,万物随变改。
不如玩三秀,忘年蹈云海。

仄仄平仄平,平平平仄仄。
仄平平平仄,平仄仄仄仄。
仄平○○平,仄仄平仄仄。
仄○仄○仄,仄平仄平仄。

mò sào lín xià huā , huā cún chūn shàng zài 。
yī suí nán fēng sàn , piāo hū bù kě dài 。
sì shí xiāng chéng líng , wàn wù suí biàn gǎi 。
bù rú wán sān xiù , wàng nián dǎo yún hǎi 。

送春

—— 劉敞

莫埽林下花,花存春尚在。
一随南風散,飄忽不可待。
四時相乘凌,萬物随變改。
不如玩三秀,忘年蹈雲海。

仄仄平仄平,平平平仄仄。
仄平平平仄,平仄仄仄仄。
仄平○○平,仄仄平仄仄。
仄○仄○仄,仄平仄平仄。

mò sào lín xià huā , huā cún chūn shàng zài 。
yī suí nán fēng sàn , piāo hū bù kě dài 。
sì shí xiāng chéng líng , wàn wù suí biàn gǎi 。
bù rú wán sān xiù , wàng nián dǎo yún hǎi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
莫埽林下花,花儿虽然在春季仍然盛开。
随着南风的吹拂,花瓣飘散,犹如在风中飘忽不定,不容易捕捉。
四季相继交替,时间不等人,万物随着时光的推移而不断变化。
不如欣赏三秀(天地人三才之美),忘却岁月的流逝,勇往直前,像踏步云海一样。



总结:

这段古文表达了花儿在林下盛开的美好景象,然而它们在南风吹拂下摇曳不定。描绘了四时的轮回变换以及万物随时间而改变的自然规律。最后,鼓励人们欣赏天地人三才之美,忘记岁月的限制,勇敢地追求自己的理想。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 47 首名为《送春》的诗:

本文作者刘敞介绍:🔈

刘敞(一○一九~一○六八),字原父,或作原甫,新喻(今江西新余)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,以大理评事通判蔡州。皇佑三年(一○五一),迁太子中允、直集贤院。至和元年(一○五四),迁右正言、知制诰。二年,奉使契丹。三年,出知扬州。岁余,迁起居舍人徙知郓州、兼京东西路安抚使。旋召还纠察在京刑狱。嘉佑四年(一○五九),知贡举。五年,以翰林侍读学士充永兴军路安抚使、兼知永兴军府事。英宗治平三年(一○六六),改集贤院学士、恒南京留守司御史台。神宗熙宁元年卒於官,年五十(《欧阳文忠公集》卷三五《集贤院学士刘公墓志铭》)。有《公是集》七十五卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑成五十四卷,其中诗二十七卷... 查看更多>>

刘敞的诗:

刘敞的词:

相关诗词: