首页 > 发现 > 全宋诗 > 秋日田父辞二首 其一

qiū rì tián fù cí èr shǒu qí yī
 秋日田父辞二首 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 高翥 (gāo zhù) 。

啄黍黄鸡没骨肥，绕篱绿橘缀枝垂。
新酿酒，旋裁衣，正是昏男嫁女时。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平仄仄，平○○，○仄平平仄仄平。

zhuó shǔ huáng jī méi gǔ féi ， rào lí lǜ jú zhuì zhī chuí 。
xīn niàng jiǔ ， xuán cái yī ， zhèng shì hūn nán jià nǚ shí 。

鸡

秋日田父辭二首 其一

—— 高翥

啄黍黄雞沒骨肥，繞籬綠橘綴枝垂。
新釀酒，旋裁衣，正是昏男嫁女時。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄平平。
平仄仄，平○○，○仄平平仄仄平。

zhuó shǔ huáng jī méi gǔ féi ， rào lí lǜ jú zhuì zhī chuí 。
xīn niàng jiǔ ， xuán cái yī ， zhèng shì hūn nán jià nǚ shí 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

啄食黄色的谷子，吃起黄鸡又肥又多肉，绕着篱笆生长着绿色的橘子，挂满枝头垂下来。新酿的酒，旋即裁剪的衣服，此时正是傍晚男子和女子成婚的时刻。
全诗表现了一幅丰收的场景，描述了农家收获的喜悦景象，同时又勾勒出了婚嫁的欢乐场面。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到高翥写的《秋日田父辞二首》系列：

本文作者高翥介绍：🔈

高翥（一一七○～一二四一），字九万，号菊涧，余姚（今属浙江）人。幼习科举，应试不第弃去，以教授爲业。因慕禽鸟信天缘习性，名其居处爲信天巢，与诗友唱酬爲乐。晚年居西湖，理宗淳佑元年卒，年七十二。有《菊涧集》二十卷，已佚。《南宋六十家小集》中收有《菊涧小集》一卷，《中兴群公吟稿》中收其诗二卷。清康熙时裔孙高士奇辑爲《信天巢遗稿》。事见《信天巢遗稿》卷首高士奇序。　高翥诗，第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·菊涧小集》爲底本，第二卷以顾氏读画斋刊《中兴群公吟稿》（剔除《菊涧小集》中已收诗）爲底本。酌校影印文渊阁《四库全书·信天巢遗稿》（简称四库本）等。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

高翥的诗：

高翥的词：

相关诗词：