sòng chūn
送春 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 胡直孺 (hú zhí rú)

含酸梅子渐生仁,鶑老花飞迹已陈。
一夜南风摇斗柄,明朝烟柳不关春。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

hán suān méi zǐ jiàn shēng rén , yīng lǎo huā fēi jì yǐ chén 。
yī yè nán fēng yáo dòu bǐng , míng cháo yān liǔ bù guān chūn 。

送春

—— 胡直孺

含酸梅子漸生仁,鶑老花飛迹已陳。
一夜南風摇斗柄,明朝烟柳不關春。

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

hán suān méi zǐ jiàn shēng rén , yīng lǎo huā fēi jì yǐ chén 。
yī yè nán fēng yáo dòu bǐng , míng cháo yān liǔ bù guān chūn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
含酸的梅子渐渐结出果实,啼鸟声衰老,花瓣飞舞的痕迹早已消逝。
一夜间南风吹动斗柄,到了明天早晨,烟雾中的柳树却与春天无关了。
总结:这首诗描绘了梅子逐渐成熟和春天的凋零。诗人通过梅子和花朵的比喻,表达了岁月的流逝和人生的变迁。一夜之间,春风吹散了春天的气息,生命和时间的无情流逝在诗中得到了抒发。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 47 首名为《送春》的诗:

本文作者胡直孺介绍:🔈

胡直孺,字少汲,奉新(今属江西)人。哲宗绍圣四年(一○九七)进士。初爲路州司户,累迁监察御史,出知平江府。徽宗政和六年(一一一六),爲淮南路转运副使(《宋会要辑稿》选举三三之二九)。宣和五年(一一二三),爲东南六路转运辇运拨发司官(同上书职官四二之一○)。靖康间知南京,爲金人所执,不屈,久之得归。高宗朝擢龙图阁直学士知隆兴府,进兵部尚书,卒。有《西山老人集》,已佚。事见清同治《奉新县志》卷八。今录诗四首。 查看更多>>

胡直孺的诗:

相关诗词: