rén rì
人日 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 李光 (lǐ guāng)

人日灵川县,山深雪未融。
谁知桂岭北,宛似浙江东。
墟市人烟合,僧窗竹迳通。
杖藜闲信步,日暮怯溪风。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

rén rì líng chuān xiàn , shān shēn xuě wèi róng 。
shuí zhī guì lǐng běi , wǎn sì zhè jiāng dōng 。
xū shì rén yān hé , sēng chuāng zhú jìng tōng 。
zhàng lí xián xìn bù , rì mù qiè xī fēng 。

人日

—— 李光

人日靈川縣,山深雪未融。
誰知桂嶺北,宛似浙江東。
墟市人煙合,僧窗竹逕通。
杖藜閑信步,日暮怯溪風。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

rén rì líng chuān xiàn , shān shēn xuě wèi róng 。
shuí zhī guì lǐng běi , wǎn sì zhè jiāng dōng 。
xū shì rén yān hé , sēng chuāng zhú jìng tōng 。
zhàng lí xián xìn bù , rì mù qiè xī fēng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
人们在灵川县度过了一个平常的日子,山里的深处还有残留的雪未能完全融化。谁能想到在桂岭的北面,景色竟然很像遥远的浙江东部。墟市上熙熙攘攘,人们热闹地聚集在一起,僧侣们的寺庙中,竹林小径互相贯通。我手持杖藜,悠闲自在地漫步,傍晚时分,却因怕溪风有些凉意而急忙归家。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 21 首名为《人日》的诗:

本文作者李光介绍:🔈

李光(一○七八~一一五九),字泰发,一作字泰定,号转物老人(《舆地纪胜》卷二四、一二五)越州上虞(今浙江虞东南)人。徽宗崇宁五年(一一○六)进士,调知开化县,移知常熟县。入爲符宝郎,以言事贬监汀州酒税。钦宗即位,擢右司谏,迁侍御史。高宗建炎元年(一一二七),擢秘书少监。三年,知宣州。改知临安府。绍兴元年(一一三一),除知婺州,甫至郡,擢吏部侍郎。二年,授淮西招抚使,改江东安抚大使、知建康府兼寿春府,落职提举台州崇道观(《建炎以来系年要录》卷五一、五二、五八)。寻知湖州,历知平江府、台州、温州。七年,爲江南西路安抚制置大使兼知洪州(同上书卷一一七)。八年,拜参知政事。九年,因与秦桧不合,出知绍兴... 查看更多>>

李光的诗:

李光的词:

相关诗词: