首页 > 宋词 > 南歌子

nán gē zǐ
 南歌子 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李光 (lǐ guāng) 。

南圃秋香过，东篱菊未英。
蓼花无数满寒汀。
中有一枝纤软、吐微馨。
被冷沈烟细，灯青梦水成。
皎如月明入窗棂。
天女维摩相对、两忘情。

nán pǔ qiū xiāng guò ， dōng lí jú wèi yīng 。
liǎo huā wú shù mǎn hán tīng 。
zhōng yǒu yī zhī xiān ruǎn 、 tǔ wēi xīn 。
bèi lěng shěn yān xì ， dēng qīng mèng shuǐ chéng 。
jiǎo rú yuè míng rù chuāng líng 。
tiān nǚ wéi mó xiāng duì 、 liǎng wàng qíng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

南园秋天，花香扑鼻，走过南园。东边的篱笆旁菊花还没有开得繁茂。汀边的蓼花数不胜数，满布在寒意渐浓的水边。其中有一枝花儿纤弱，吐露着微薄的芬芳。它被冷冽的水沉沈，烟雾细腻，如同青灯下的梦幻水境。如同皎洁的月光透过窗棂洒进来。天上的仙女维摩相对而坐，两人都忘却了尘世的情感。

总结：

诗人描绘了一个秋日的景象，南园的花香扑鼻，篱笆旁的菊花未开，水边的蓼花满布。其中一枝纤弱的花散发微薄芬芳，被冷水沉沈，烟雾细腻如梦水。月光透过窗棂，仙女维摩相对而坐，两人忘却尘世情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者李光写的 1 首名为《南歌子》的词：

本文作者李光介绍：🔈

-- 查看更多>>

李光的词：

词牌名「南歌子」介绍：🔈

南歌子，词牌名，又名“南柯子”“怕春归”“”春宵曲”“碧窗梦”“风蝶令”等。以温庭筠《南歌子·手里金鹦鹉》为正体，单调二十三字，五句三平韵。另有单调二十六字，五句三平韵；双调五十二字，前后段各四句三平韵；双调五十四字，前后段各四句三平韵等变体。代表作有李清照《南歌子·天上星河转》等。

相关诗词：