首页 > 发现 > 全宋诗 > 人日

rén rì
 人日 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 彭汝砺 (péng rǔ lì) 。

道衡人日独牵愁，南北胡为一处囚。
学士诗成应属和，寿阳梅落殆神谋。
醉思侍宴登丹殿，寒想开箱睹黑裘。
佳句缤纷飞白雪，雪天宜饮亟来休。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

dào héng rén rì dú qiān chóu ， nán běi hú wèi yī chǔ qiú 。
xué shì shī chéng yìng shǔ hé ， shòu yáng méi luò dài shén móu 。
zuì sī shì yàn dēng dān diàn ， hán xiǎng kāi xiāng dǔ hēi qiú 。
jiā jù bīn fēn fēi bái xuě ， xuě tiān yí yǐn jí lái xiū 。

人日

—— 彭汝礪

道衡人日獨牽愁，南北胡爲一處囚。
學士詩成應屬和，壽陽梅落殆神謀。
醉思侍宴登丹殿，寒想開箱睹黑裘。
佳句繽紛飛白雪，雪天宜飲亟來休。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，仄平平仄仄平平。

dào héng rén rì dú qiān chóu ， nán běi hú wèi yī chǔ qiú 。
xué shì shī chéng yìng shǔ hé ， shòu yáng méi luò dài shén móu 。
zuì sī shì yàn dēng dān diàn ， hán xiǎng kāi xiāng dǔ hēi qiú 。
jiā jù bīn fēn fēi bái xuě ， xuě tiān yí yǐn jí lái xiū 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
道衡人日独牵愁，南北胡为一处囚。
道衡之人每天都被忧愁所困扰，身处南北囚禁的状况相同。
学士诗成应属和，寿阳梅落殆神谋。
那位学士的诗篇完成后应当被归入和谐之作，但寿阳梅花凋落似乎透露出某种不详的谋划。
醉思侍宴登丹殿，寒想开箱睹黑裘。
醉酒之时思念侍奉在宴会上登上丹殿，寒冷之际又盼望着打开箱子看到黑色的皮袍。
佳句缤纷飞白雪，雪天宜饮亟来休。
优美的句子像纷飞的白雪一样，雪天宜饮，迫不及待地让人前来休憩。
全文总结：这段古文描绘了道衡之人日常所经历的愁苦和困扰，同时似乎透露出一些不寻常的情节。其中，学士的诗篇成为了和谐之作，但寿阳梅花凋落却显得有些蹊跷。另外，文字中还流露出对醉思和寒想的思念，以及对美妙句子的赞美，鼓励人们在雪天适时饮酒放松。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 21 首名为《人日》的诗：

本文作者彭汝砺介绍：🔈

彭汝砺（一○四二～一○九五），字器资，饶州鄱阳（今江西波阳）人。英宗治平二年（一○六五）进士，授保信军推官，武安军掌书记。神宗熙宁初，召爲监察御史里行。元丰初，出爲江西转运判官，徙提点京西刑狱。哲宗元佑二年（一○八七），爲起居舍人，逾年迁中书舍人。以言事落职知徐州，旋加集贤殿修撰，入权兵、刑二部侍郎，进吏部尚书。因刘贽事出知江州，绍圣二年（一○九五）正月，召爲枢密都承旨，未及赴而卒（《名臣碑传琬琰集》中集卷三一曾肇《彭待制汝砺墓志铭》），年五十四。着有《易义》、《诗义》及诗文五十卷（《宋史·艺文志》着录四十卷），已佚。後人收辑遗诗爲《鄱阳集》十二卷，编次多舛误重复。《宋史》卷三四六有传。彭汝... 查看更多>>

彭汝砺的诗：

相关诗词：