首页 > 发现 > 全宋诗 > 人日

rén rì
 人日 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 高氏 (gāo shì) 。

雁已有归心，雪深春未深。
花风才一信，人日故多阴。
诗作平生梦，香添昨夜衾。
不干书册事，自怕薄愁侵。

仄仄仄平平，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

yàn yǐ yǒu guī xīn ， xuě shēn chūn wèi shēn 。
huā fēng cái yī xìn ， rén rì gù duō yīn 。
shī zuò píng shēng mèng ， xiāng tiān zuó yè qīn 。
bù gān shū cè shì ， zì pà báo chóu qīn 。

人日

—— 高氏

雁已有歸心，雪深春未深。
花風纔一信，人日故多陰。
詩作平生夢，香添昨夜衾。
不干書冊事，自怕薄愁侵。

仄仄仄平平，仄平平仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

yàn yǐ yǒu guī xīn ， xuě shēn chūn wèi shēn 。
huā fēng cái yī xìn ， rén rì gù duō yīn 。
shī zuò píng shēng mèng ， xiāng tiān zuó yè qīn 。
bù gān shū cè shì ， zì pà báo chóu qīn 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

雁已经有归家的心思，虽然雪还很深，但春天的气息尚未浓厚。花瓣被轻风吹送来一封信，人们的日子依旧多阴沉。诗篇一直是我平生的梦想，香气弥漫在昨夜的被褥中。不愿涉足那些琐碎的事务，只怕薄弱的忧愁会渐渐侵蚀心头。

总结：

诗人表达了雁归心已至，尽管还在深冬雪季，春意未浓；花瓣随风飘来信函，人们的日子依然多阴郁；他一直梦想写诗，夜间香气充斥寝榻；只想远离纷扰琐事，唯恐薄弱的忧愁侵蚀内心。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 21 首名为《人日》的诗：

本文作者高氏介绍：🔈

无传。 查看更多>>

高氏的诗：

相关诗词：