首页 > 全唐诗 > 偶成

ǒu chéng
 偶成 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 钱起 (qián qǐ) 。

含毫意不浅，微月上帘栊。
门静吏人息，心闲囹圄空。
繁星入疎树，惊鹊倦秋风。
始觉牵卑剧，宵眠亦在公。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

hán háo yì bù qiǎn ， wēi yuè shàng lián lóng 。
mén jìng lì rén xī ， xīn xián líng yǔ kōng 。
fán xīng rù shū shù ， jīng què juàn qiū fēng 。
shǐ jué qiān bēi jù ， xiāo mián yì zài gōng 。

偶成

—— 錢起

含毫意不淺，微月上簾櫳。
門靜吏人息，心閑囹圄空。
繁星入疎樹，驚鵲倦秋風。
始覺牽卑劇，宵眠亦在公。

平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

hán háo yì bù qiǎn ， wēi yuè shàng lián lóng 。
mén jìng lì rén xī ， xīn xián líng yǔ kōng 。
fán xīng rù shū shù ， jīng què juàn qiū fēng 。
shǐ jué qiān bēi jù ， xiāo mián yì zài gōng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
含毫意不浅，微月挂在窗棂上。
门静了，守门的人休息，心里空荡荡。
繁星闪烁进入稀疏的树枝，惊醒了疲倦的秋风。
才发觉自己受制于卑微的命运，夜晚的安眠也在公共的地方。



总结：

这首诗描绘了一个守门人在深夜的景象。微弱的月光透过窗户洒在窗棂上，寂静的门口没有了守卫。守门人的内心空虚寂寥，而繁星在稀疏的树枝间闪烁，唤醒了疲倦的秋风。诗人意识到自己受制于卑微的境遇，就连夜晚的休息也只能在公共场所。这首诗通过描写守门人的境况，表达了对命运的无奈和对生活的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《偶成》的诗：

本文作者钱起介绍：🔈

钱起，字仲文，吴兴人。天宝十载登进士第，官秘书省校书郎，终尚书考功郎中。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。诗格新奇，理致清赡。集十三卷，今编诗四卷。 钱起字仲文，吴兴人。天宝十载李巨榜及第。大历中，与韩翃、李端辈号十才子。补诗一首。 查看更多>>

钱起的诗：

相关诗词：