首页 > 全宋诗 > 偶成

ǒu chéng
 偶成 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 洪朋 (hóng péng) 。

摆落红尘想，追随汗漫游。
乾坤青琐闼，云雾曲琼钩。
月照酒罇夜，风生诗句秋。
神僊有汲引，随意上崑丘。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

bǎi luò hóng chén xiǎng ， zhuī suí hàn màn yóu 。
qián kūn qīng suǒ tà ， yún wù qū qióng gōu 。
yuè zhào jiǔ zūn yè ， fēng shēng shī jù qiū 。
shén xiān yǒu jí yǐn ， suí yì shàng kūn qiū 。

偶成

—— 洪朋

擺落紅塵想，追隨汗漫游。
乾坤青瑣闥，雲霧曲瓊鉤。
月照酒罇夜，風生詩句秋。
神僊有汲引，隨意上崑丘。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。

bǎi luò hóng chén xiǎng ， zhuī suí hàn màn yóu 。
qián kūn qīng suǒ tà ， yún wù qū qióng gōu 。
yuè zhào jiǔ zūn yè ， fēng shēng shī jù qiū 。
shén xiān yǒu jí yǐn ， suí yì shàng kūn qiū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
摆脱红尘的束缚，心中思念，愿意追随汗漫游。
广阔的世界，青色的门阀，如青天和琐细的宇宙，如云雾般曲曲折折，像琼钩一样神奇。
明亮的月光照在酒罐上，夜晚里，风生飘拂着秋意，诗句在心头涌现。
神仙们有着自己的方式和引导，我心随意地登上崑丘。
全文总结：诗人摆脱尘世的牵绊，怀着向往之心，愿意追随无边的汗漫游。世界广阔繁复，宛如无垠的青天和琐细的宇宙，宛如曲曲折折的云雾，美好而神奇。在夜晚，明亮的月光映照着酒罐，秋风吹拂着，激发了诗人的灵感。神仙们以独特的方式引导着人们，诗人心随意动，登上了崑丘。整首诗抒发了诗人追求自由和超脱的情怀，描绘了广阔多彩的世界和神秘莫测的仙境。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《偶成》的诗：

本文作者洪朋介绍：🔈

洪朋，字龟父，号清非居士（宋陈景沂《全芳备祖》前集卷七），南昌（今属江西）人。黄庭坚甥。与兄弟刍、炎、羽并称“四洪”，爲江西诗派中著名诗人。曾两举进士不第，以布衣终身，卒年三十七。有《洪龟父集》、《清非集》（《永乐大典》、《直斋书录解题》作《清虚集》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《洪龟父集》二卷。《宋史翼》卷二七有传。　洪朋诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以清鲍廷博批校抄本（简称鲍校本），清丁氏八千卷楼抄本（简称丁本），洪汝奎《晦木斋丛书》辑清光绪二年泾县朱氏惜分阴斋刊本（简称朱本，藏江西省图书馆）。新辑集外诗附于卷末。 查看更多>>

洪朋的诗：

相关诗词：