ǒu chéng
偶成 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 冯去非 (féng qù fēi)

春风吹送笑谈香,玉漏银灯破夜凉。
归去东华听宫漏,杏花落尽六更长。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

chūn fēng chuī sòng xiào tán xiāng , yù lòu yín dēng pò yè liáng 。
guī qù dōng huá tīng gōng lòu , xìng huā luò jìn liù gèng cháng 。

偶成

—— 馮去非

春風吹送笑談香,玉漏銀燈破夜涼。
歸去東華聽宮漏,杏花落盡六更長。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平平仄,仄平仄仄仄平平。

chūn fēng chuī sòng xiào tán xiāng , yù lòu yín dēng pò yè liáng 。
guī qù dōng huá tīng gōng lòu , xìng huā luò jìn liù gèng cháng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

春风吹送着欢声笑语的香气,玉漏和银灯破夜而出,它们将夜晚的寒意驱散。
我将回到东华山庄,聆听宫殿里的时钟声,看着杏花在凌晨六点时飘落一地。

总结:

诗人借春风、玉漏、银灯、宫漏和杏花等意象,表达了对时光流转和人生短暂的感慨,描绘了一个寂静夜晚中的美丽场景,同时抒发了对东华山庄和杏花的深情思念。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《偶成》的诗:

本文作者冯去非介绍:🔈

冯去非,字可迁,号深居,都昌(今属江西)人。理宗淳佑元年(一二四一)进士,爲淮东转运司干办(明隆庆《仪真县志》卷四),以忤使者意罢。宝佑四年(一二五六)召爲宗学谕。丁大全爲左谏议大夫,三学诸生叩阍言不可,被劾入狱,去非亦爲调护。大全入相,罢归。卒年八十余(《桐江集》卷四《跋冯深居诗》)。《宋史》卷四二五有传。今录诗十二首。 查看更多>>

冯去非的诗:

冯去非的词:

相关诗词: