bā shēng gān zhōu
八声甘州 🔈
买扁舟、载月过长桥,回首梦耶非。
问往日三高,清风万古,继者伊谁。
惟有茶烟轻扬,零露湿莼丝。
西子知何处,鸿怨蛩悲。
遥想家山好在,正倚天青壁,石瘦云肥。
甚抛奇秀,猿鹤互猜疑。
- 收藏
- 做笔记
译文:
买了一只扁舟,载着明亮的月光穿过了长桥,转头回望,仿佛是在做梦一般。问过往的三位高人,清风已经吹拂了万古,继承他们的人是谁呢?只有茶的香气轻轻飘扬,零露滴湿了莼菜的嫩叶。西子知道在何方呢?鸿雁的怨声与蛩虫的悲鸣交织在一起。遥想家乡的山水依然美好,就在那依靠着天空的青壁上,石头瘦了,云朵却丰满了。甚至还抛开了那些奇秀的景象,猿猴与鹤鸟也互相猜疑着。
总结:
诗人乘坐扁舟,随着月光穿越长桥,回望过去,感觉仿佛在梦中。询问过去的高人去向,但清风已逝,继承者又是谁呢?茶烟飘扬,零露滴湿莼菜。诗人思念西子,同时描绘了鸿雁怨声和蛩虫悲鸣。远想家乡美景,山石云天交相辉映。诗人抛弃奇景,猿猴与鹤鸟猜疑不已。整首诗抒发了对往事的怀念,对人生变迁的感慨,以及对自然和人事的观察。
词牌名「八声甘州」介绍:🔈
相关诗词:
八月八日发潭州後得绝句四十首 其一○ (bā yuè bā rì fā tán zhōu hòu dé jué jù sì shí shǒu qí yī ○)
扁舟往作槠州过,烟雾空蒙只市声。
今夕再来还小泊,却逢江月正空明。
八月八日发潭州後得绝句四十首 其三三 (bā yuè bā rì fā tán zhōu hòu dé jué jù sì shí shǒu qí sān sān)
季月将穷更起风,秋声乱杂樐声中。
倦游归去浑忘事,淹速从渠不计穷。
八月八日发潭州後得绝句四十首 其三八 (bā yuè bā rì fā tán zhōu hòu dé jué jù sì shí shǒu qí sān bā)
大琛酒价旧知名,樟树姑洲得并行。
晨起亟思谋一醉,远钟已作叫岩声。
八月八日发潭州後得绝句四十首 其二八 (bā yuè bā rì fā tán zhōu hòu dé jué jù sì shí shǒu qí èr bā)
昌江直下水能平,却爱泷流激激声。
频岁水灾何自拯,政由疏凿欠流行。