huái yí shān lǎo
怀颐山老 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 冯去非 (féng qù fēi)

枯吟世虑轻,求道不求名。
病起春风过,闲居野草生。
游山寻旧屐,煮茗试新铛。
别久空相忆,疏钟隔水鸣。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

kū yín shì lǜ qīng , qiú dào bù qiú míng 。
bìng qǐ chūn fēng guò , xián jū yě cǎo shēng 。
yóu shān xún jiù jī , zhǔ míng shì xīn dāng 。
bié jiǔ kōng xiāng yì , shū zhōng gé shuǐ míng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

枯吟世虑轻,心中忧虑减轻,追求道义而不渴求名声。
病魔袭身,正值春风拂面,疾病发作时,闲居之地却长满了野草。
漫步山间,搜寻旧履迹,煮茶品味新铛,用新的壶炉。
相隔已久,心中不禁思念交织,疏远的钟声隔水传来。


总结:

诗人抒发了对尘世烦恼的淡泊,以及对追求内心真理的不渴望名利之情。在疾病初愈之时,他感受到了春风的轻抚,然而他却选择了安宁的闲居,看到草木繁茂。他在山野间漫步,找寻着往日的足迹,品味着新的茶器。与朋友分别已久,他的思念之情隔着江水传达。整首诗表达了诗人淡泊名利、追求内心宁静的态度,以及对友情的珍重。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者冯去非介绍:🔈

冯去非,字可迁,号深居,都昌(今属江西)人。理宗淳佑元年(一二四一)进士,爲淮东转运司干办(明隆庆《仪真县志》卷四),以忤使者意罢。宝佑四年(一二五六)召爲宗学谕。丁大全爲左谏议大夫,三学诸生叩阍言不可,被劾入狱,去非亦爲调护。大全入相,罢归。卒年八十余(《桐江集》卷四《跋冯深居诗》)。《宋史》卷四二五有传。今录诗十二首。 查看更多>>

冯去非的诗:

冯去非的词:

相关诗词:

期颐堂 其四 (qī yí táng qí sì)

朝代:宋    作者: 龚明之

不服丹砂不茹芝,老来四体未全衰。
有人问我期颐法,一味胸中爱坦夷。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

怀临济旧居四首 其四 (huái lín jì jiù jū sì shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 吕颐浩

古邑西门外,烟村远市廛。
呼鹰白草际,调马绿杨边。
持节东西路,离家五六年。
永怀豪横乐,半老尚依然。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

怀云泉颐山老 (huái yún quán yí shān lǎo)

朝代:宋    作者: 姚镛

枯吟世虑轻,求道不求名。
病起春风过,闲居野草生。
游山寻旧屐,煮药试新铛。
别久空相忆,疏锺隔水鸣。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

次韵十叔父书怀 (cì yùn shí shū fù shū huái)

朝代:宋    作者: 林季仲

咸阳市上欲思归,人到於今笑李斯。
老去何如我痴叔,了无一事独支颐。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

支颐 (zhī yí)

朝代:宋    作者: 葛起耕

气数推移有盛衰,老观此理独支颐。
閲人云木能千载,过眼风花只片时。
名利场中棋变幻,是非窠里浪倾危。
到头输与山中叟,乐在耕锄别不知。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

颐轩诗六首 其二 (yí xuān shī liù shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

知足是灵龟,无厌乃朵颐。
虚心万物表,寒暑自四时。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

冬日书怀四首 其三 (dōng rì shū huái sì shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 王炎

客来倦捉麈,客去徐挟书。
儿曹厌官冷,数问何时归。
岂知庇风雨,未办蜗牛庐。
老我怀百忧,又自一解颐。
雨流木偶行,久矣无定居。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

次张全真参政韵 其一 (cì zhāng quán zhēn cān zhèng yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 吕颐浩

垂老归休荷圣恩,栽花种竹引儿孙。
向来豪健风樯勇,老去光阴渴骥奔。
往事不劳空咄咄,素怀犹欲济元元。
天台山下柴荆路,白首栖迟学灌园。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

奏径坂尊公致政盛德於上就以诗报之 (zòu jìng bǎn zūn gōng zhì zhèng shèng dé wū shàng jiù yǐ shī bào zhī)

朝代:宋    作者: 赵汝腾

拜疏归田学老农,天高未肯听衰翁。
逸民且举邵康节,有子并称程大中。
给札说书皆御墨,教忠锡爵励羣工。
老臣只代臣颐请,颐不祈恩何自通。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

浄梵僧颐蒙堂 (jìng fàn sēng yí méng táng)

朝代:宋    作者: 洪咨夔

山下有雷颐,山下出泉蒙。
主静山之体,养正静之功。
闲闲六窗明,寂寂万籁空。
坐观鼻端白,岩花自春风。

平平仄仄平,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。