首页 > 全唐诗 > 苦雨

kǔ yǔ
 苦雨 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 元稹 (yuán zhěn) 。

江瘴气候恶，庭空田地芜。
烦昏一日内，阴暗三四殊。
巢燕汚牀席，苍蝇点肌肤。
不足生诟怒，但苦寡欢娱。
夜来稍清晏，放体阶前呼。
未饱风月思，已为蚊蚋图。
我受簪组身，我生天地炉。
炎蒸安敢勌，虫豸何时无。
凌晨坐堂庑，努力泥中趋。
官家事不了，尤悔亦可虞。
门外竹桥折，马惊不敢踰。
回头命僮御，向我色踟蹰。
自顾方濩落，安能相诘诛。
隐忍心愤恨，翻为声喣愉。
逡巡崔嵬日，杲曜东南隅。
已复云蔽翳，不使及泥涂。
良农尽蒲苇，厚地积潢汚。
三光不得照，万物何由苏。
安得飞廉车，磔裂云将躯。
又提精阳劒，蛟螭支节屠。
阴沴皆电埽，幽妖亦雷驱。
煌煌啓阊阖，轧轧掉乾枢。
东西生日月，昼夜如转珠。
百川朝巨海，六龙蹋亨衢。
此意倍寥廓，时来本须臾。
今也泥鸿洞，鼋鼍真得途。

平仄仄仄仄，○○平仄平。
平平仄仄仄，平仄○仄平。
平○仄平仄，○平仄平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄平平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平仄○，仄平平仄平。
仄仄平仄平，仄平平仄平。
平平平仄？，平仄平平平。
平平仄平仄，仄仄○○平。
平平仄仄○，平仄仄仄平。
平仄仄平○，仄平仄仄平。
○平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平○仄平。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
平平平○仄，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄○平。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
○平仄仄仄，仄仄平平平。
平仄平平平，仄仄平○平。
仄平平平仄，平平平仄平。
平仄平仄仄，平平仄平○。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄○仄平。
仄平平仄仄，仄平仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平仄○平仄，平平平仄平。

jiāng zhàng qì hòu è ， tíng kōng tián dì wú 。
fán hūn yī rì nèi ， yīn àn sān sì shū 。
cháo yàn wū chuáng xí ， cāng yíng diǎn jī fū 。
bù zú shēng gòu nù ， dàn kǔ guǎ huān yú 。
yè lái shāo qīng yàn ， fàng tǐ jiē qián hū 。
wèi bǎo fēng yuè sī ， yǐ wèi wén ruì tú 。
wǒ shòu zān zǔ shēn ， wǒ shēng tiān dì lú 。
yán zhēng ān gǎn juàn ， chóng zhì hé shí wú 。
líng chén zuò táng wǔ ， nǔ lì ní zhōng qū 。
guān jiā shì bù liǎo ， yóu huǐ yì kě yú 。
mén wài zhú qiáo zhé ， mǎ jīng bù gǎn yú 。
huí tóu mìng tóng yù ， xiàng wǒ sè chí chú 。
zì gù fāng hù luò ， ān néng xiāng jié zhū 。
yǐn rěn xīn fèn hèn ， fān wèi shēng xǔ yú 。
qūn xún cuī wéi rì ， gǎo yào dōng nán yú 。
yǐ fù yún bì yì ， bù shǐ jí ní tú 。
liáng nóng jìn pú wěi ， hòu dì jī huáng wū 。
sān guāng bù dé zhào ， wàn wù hé yóu sū 。
ān dé fēi lián chē ， zhé liè yún jiāng qū 。
yòu tí jīng yáng jiàn ， jiāo chī zhī jié tú 。
yīn lì jiē diàn sào ， yōu yāo yì léi qū 。
huáng huáng qǐ chāng hé ， yà yà diào qián shū 。
dōng xī shēng rì yuè ， zhòu yè rú zhuǎn zhū 。
bǎi chuān cháo jù hǎi ， liù lóng tà hēng qú 。
cǐ yì bèi liáo kuò ， shí lái běn xū yú 。
jīn yě ní hóng dòng ， yuán tuó zhēn dé tú 。

动物 龙 马

苦雨

—— 元稹

江瘴氣候惡，庭空田地蕪。
煩昏一日內，陰暗三四殊。
巢燕汚牀席，蒼蠅點肌膚。
不足生詬怒，但苦寡歡娛。
夜來稍清晏，放體階前呼。
未飽風月思，已爲蚊蚋圖。
我受簪組身，我生天地爐。
炎蒸安敢勌，蟲豸何時無。
凌晨坐堂廡，努力泥中趨。
官家事不了，尤悔亦可虞。
門外竹橋折，馬驚不敢踰。
回頭命僮御，向我色踟躕。
自顧方濩落，安能相詰誅。
隱忍心憤恨，翻爲聲喣愉。
逡巡崔嵬日，杲曜東南隅。
已復雲蔽翳，不使及泥塗。
良農盡蒲葦，厚地積潢汚。
三光不得照，萬物何由蘇。
安得飛廉車，磔裂雲將軀。
又提精陽劒，蛟螭支節屠。
陰沴皆電埽，幽妖亦雷驅。
煌煌啓閶闔，軋軋掉乾樞。
東西生日月，晝夜如轉珠。
百川朝巨海，六龍蹋亨衢。
此意倍寥廓，時來本須臾。
今也泥鴻洞，黿鼉真得途。

平仄仄仄仄，○○平仄平。
平平仄仄仄，平仄○仄平。
平○仄平仄，○平仄平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄平平。
仄平仄平仄，仄仄平平平。
仄仄平仄○，仄平平仄平。
仄仄平仄平，仄平平仄平。
平平平仄？，平仄平平平。
平平仄平仄，仄仄○○平。
平平仄仄○，平仄仄仄平。
平仄仄平○，仄平仄仄平。
○平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平○仄平。
仄仄平仄仄，平平平仄平。
平平平○仄，仄仄平平平。
仄仄平仄仄，仄仄仄○平。
平平仄平仄，仄仄仄○仄。
○平仄仄仄，仄仄平平平。
平仄平平平，仄仄平○平。
仄平平平仄，平平平仄平。
平仄平仄仄，平平仄平○。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平平平仄仄，仄仄○仄平。
仄平平仄仄，仄平仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
平仄○平仄，平平平仄平。

jiāng zhàng qì hòu è ， tíng kōng tián dì wú 。
fán hūn yī rì nèi ， yīn àn sān sì shū 。
cháo yàn wū chuáng xí ， cāng yíng diǎn jī fū 。
bù zú shēng gòu nù ， dàn kǔ guǎ huān yú 。
yè lái shāo qīng yàn ， fàng tǐ jiē qián hū 。
wèi bǎo fēng yuè sī ， yǐ wèi wén ruì tú 。
wǒ shòu zān zǔ shēn ， wǒ shēng tiān dì lú 。
yán zhēng ān gǎn juàn ， chóng zhì hé shí wú 。
líng chén zuò táng wǔ ， nǔ lì ní zhōng qū 。
guān jiā shì bù liǎo ， yóu huǐ yì kě yú 。
mén wài zhú qiáo zhé ， mǎ jīng bù gǎn yú 。
huí tóu mìng tóng yù ， xiàng wǒ sè chí chú 。
zì gù fāng hù luò ， ān néng xiāng jié zhū 。
yǐn rěn xīn fèn hèn ， fān wèi shēng xǔ yú 。
qūn xún cuī wéi rì ， gǎo yào dōng nán yú 。
yǐ fù yún bì yì ， bù shǐ jí ní tú 。
liáng nóng jìn pú wěi ， hòu dì jī huáng wū 。
sān guāng bù dé zhào ， wàn wù hé yóu sū 。
ān dé fēi lián chē ， zhé liè yún jiāng qū 。
yòu tí jīng yáng jiàn ， jiāo chī zhī jié tú 。
yīn lì jiē diàn sào ， yōu yāo yì léi qū 。
huáng huáng qǐ chāng hé ， yà yà diào qián shū 。
dōng xī shēng rì yuè ， zhòu yè rú zhuǎn zhū 。
bǎi chuān cháo jù hǎi ， liù lóng tà hēng qú 。
cǐ yì bèi liáo kuò ， shí lái běn xū yú 。
jīn yě ní hóng dòng ， yuán tuó zhēn dé tú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
江瘴气候恶，庭院荒芜，田地荒废。
烦躁昏沉，一整天都阴暗异常。
巢穴中的燕子弄脏了床席，苍蝇咬痒了皮肤。
虽然不值得发怒，但却常常感到乏味无趣。
夜晚稍有清凉，我放声呼喊在庭院前。
尚未满足于风月之思，却已成为蚊蚋的目标。
我身负着官家的责任，我生存在天地之炉中。
酷热蒸腾，怎能不勉强生存？虫豸何时会消失？
清晨坐在堂庑之中，努力奔走于泥泞之中。
官家的事情无法解决，我尤为后悔，也有可能会受到牵连。
门外的竹桥折断了，马儿惊慌不敢跨越。
回头命仆人赶来侍奉，他们对我的表情犹犹豫豫。
我只顾着自己的得失沉浮，怎能与他们相诘相斗？
隐藏着忍耐的心中充满了愤恨，却转化成了愉悦的声音。
踌躇不前的崔嵬之日，明亮照耀东南角落。
但是云彩又遮蔽了阳光，不让它触及泥泞。
勤勉的农夫都失去了蒲苇，沃土被淤泥所覆盖。
三光无法照耀，万物如何复苏？
哪里能有飞行的轻车，撕裂云霞以展示真正的身躯。
再次提起精锐的阳剑，与蛟龙螭蛇展开战斗。
阴暗被电光所扫荡，幽邪被雷电所驱散。
庄严地打开大门，巨大的轴承轧轧地转动着。
东升西落，日月不停如珠子转动。
百川奔流向巨大的海洋，六龙践踏繁华的街道。
这种意境倍感辽阔，时光如流水般匆匆而过。
如今我们就像深陷泥鸿洞中，乌龟蛇龙才能找到出路。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 46 首名为《苦雨》的诗：

本文作者元稹介绍：🔈

元稹，字微之，河南河内人。幼孤，母郑贤而文，亲授书传，举明经书判入等，补校书郎。元和初，应制策第一，除左拾遗，历监察御史。坐事贬江陵士曹参军，徙通州司马。自虢州长史徵爲膳部员外郎，拜祠部郎中、知制诰。召入翰林爲中书舍人、承旨学士，进工部侍郎同平章事。未几罢相，出爲同州刺史，改越州刺史，兼御史大夫、浙东观察使。太和初，入爲尚书左丞、检校户部尚书，兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒，赠尚书右仆射。稹自少与白居易倡和，当时言诗者称元白，号爲元和体。其集与居易同名长庆，今编诗二十八卷。 查看更多>>

元稹的诗：

相关诗词：