首页 > 全宋诗 > 湖上

hú shàng
 湖上 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 仇远 (qiú yuǎn) 。

岚雾蒙蒙晓未收，青红窗户失飞楼。
雨添芳草侵官道，水涨浮萍入御舟。
苏小只传身後曲，江淹曾赋别时愁。
杏花风急清明近，已觉新寒似麦秋。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lán wù méng méng xiǎo wèi shōu ， qīng hóng chuāng hù shī fēi lóu 。
yǔ tiān fāng cǎo qīn guān dào ， shuǐ zhǎng fú píng rù yù zhōu 。
sū xiǎo zhī chuán shēn hòu qū ， jiāng yān céng fù bié shí chóu 。
xìng huā fēng jí qīng míng jìn ， yǐ jué xīn hán sì mài qiū 。

湖上

—— 仇遠

嵐霧濛濛曉未收，青紅窗戶失飛樓。
雨添芳草侵官道，水漲浮萍入御舟。
蘇小只傳身後曲，江淹曾賦別時愁。
杏花風急清明近，已覺新寒似麥秋。

平仄平平仄仄平，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

lán wù méng méng xiǎo wèi shōu ， qīng hóng chuāng hù shī fēi lóu 。
yǔ tiān fāng cǎo qīn guān dào ， shuǐ zhǎng fú píng rù yù zhōu 。
sū xiǎo zhī chuán shēn hòu qū ， jiāng yān céng fù bié shí chóu 。
xìng huā fēng jí qīng míng jìn ， yǐ jué xīn hán sì mài qiū 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

岚雾朦胧，早晨的曙光尚未收回，青色和红色的窗户失去了飞楼的倩影。雨水滋润了芳草，侵蚀了官道，江水的涨潮使浮萍飘入了御舟之中。苏小妞只传唱身后的曲调，而江淹曾经赋诗表达离别的愁绪。杏花随风急速飘落，清明时节即将来临，我已经感受到新的寒意，仿佛秋麦初成。

总结：

诗人以婉约的笔触描绘了一个清晨景色，岚雾笼罩，窗户中飞楼的身影消失。雨水滋润大地，官道被侵蚀，江水涨潮带来浮萍。描写了人们通过歌唱传承和江淹离别的诗意。最后，诗人以杏花飘落预示清明，感受到初春时的新寒意，寄托了深切的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 37 首名为《湖上》的诗：

本文作者仇远介绍：🔈

仇远（一二四七～？）（生年据本集卷六《纪事》诗注“淳佑丁未予始生”等推定），字仁近，号近村，又号山村民，学者称山村先生，钱塘（今浙江杭州）人。度宗咸淳间以诗着，与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年（一三○五）爲溧阳学正，秩满归。享年七十余。有《金渊集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷，均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》，爲後人据手迹所裒集，清乾隆时歙人项梦昶合辑爲《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。　仇远诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。《金渊集》编爲一至六卷，《山村遗集》编爲第七卷。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

仇远的诗：

仇远的词：

相关诗词：