hú shàng
湖上 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 黄宏 (huáng hóng)

山环台榭水环堤,雪月风烟是处宜。
豢养宴安成鸩毒,西湖只合比西施。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平仄。

shān huán tái xiè shuǐ huán dī , xuě yuè fēng yān shì chù yí 。
huàn yǎng yàn ān chéng zhèn dú , xī hú zhī hé bǐ xī shī 。

湖上

—— 黄宏

山環臺榭水環堤,雪月風烟是處宜。
豢養宴安成鴆毒,西湖只合比西施。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平仄。

shān huán tái xiè shuǐ huán dī , xuě yuè fēng yān shì chù yí 。
huàn yǎng yàn ān chéng zhèn dú , xī hú zhī hé bǐ xī shī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

山环绕着台榭,水环护着堤岸,雪、月、风、烟交相辉映的景色最为宜人。
在这里,豢养着的动物被用于盛大的宴会,却掺入了鸩毒,这里的情况变得危险。而西湖的美景只应该与古代美女西施相媲美。

总结:

诗人描绘了一个环山绕水、美景如画的景色,其中雪月风烟交相辉映,十分宜人。然而,诗中也蕴含着一丝危险,描述了在这美丽背后隐藏的毒害。最后,诗人以西湖和西施相比,突显了西湖的美不亚于古代美女的容颜。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 37 首名为《湖上》的诗:

本文作者黄宏介绍:🔈

黄宏,字子约,号己斋,黄岩(今属浙江)人。超然从子。博学善词赋。元初,有以史才荐者,不就。落魄江湖几三十年。有《谷城集》,已佚。事见《大明一统志》卷四七、《宋季忠义录》卷一三《黄超然传》。今录诗五首。 查看更多>>

黄宏的诗:

相关诗词: