首页 > 全宋诗 > 湖上

hú shàng
 湖上 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 范曦文 (fàn xī wén) 。

湖边多少游湖者，半在断桥烟雨间。
尽逐春风看歌舞，几人着眼到青山。

平平平仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平平仄，仄平仄仄仄平平。

hú biān duō shǎo yóu hú zhě ， bàn zài duàn qiáo yān yǔ jiān 。
jìn zhú chūn fēng kàn gē wǔ ， jǐ rén zhuó yǎn dào qīng shān 。

湖上

—— 范晞文

湖邊多少遊湖者，半在斷橋烟雨間。
盡逐春風看歌舞，幾人著眼到青山。

平平平仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平平仄，仄平仄仄仄平平。

hú biān duō shǎo yóu hú zhě ， bàn zài duàn qiáo yān yǔ jiān 。
jìn zhú chūn fēng kàn gē wǔ ， jǐ rén zhuó yǎn dào qīng shān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

湖边有多少前来游湖的人，在断桥被烟雨遮掩的时候，有一半的人都身处其中。
他们尽情地追随着春风，欣赏歌舞的表演，但有几人真正将视线投向了远处的青山。

总结：

诗人描绘了湖边游人的景象，其中一部分人在烟雨笼罩的断桥上观赏风景，另一部分人沉醉于春风与歌舞，但只有少数人真正关注遥远的青山。通过这幅画面，表达了人们关注眼前而忽略远方的主题。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 37 首名为《湖上》的诗：

本文作者范曦文介绍：🔈

范曦文，字景文，钱塘（今浙江杭州）人。理宗景定中太学生，与叶李上书劾贾似道，窜琼州。元至元间以荐授江浙儒学提举，未赴，後流寓无锡以终。事见清嘉庆《无锡金匮县志》卷三○。今录诗三首。 查看更多>>

范曦文的诗：

相关诗词：