首页 > 全宋诗 > 红梅

hóng méi
 红梅 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 顾逢 (gù féng) 。

寿阳曾点额，脂粉带余馨。
晴雨看如醉，冰霜冻不醒。
溪清羞洁白，色艳易飘零。
桃杏休相忌，东君眼自青。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄仄。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

shòu yáng céng diǎn é ， zhī fěn dài yú xīn 。
qíng yǔ kàn rú zuì ， bīng shuāng dòng bù xǐng 。
xī qīng xiū jié bái ， sè yàn yì piāo líng 。
táo xìng xiū xiāng jì ， dōng jūn yǎn zì qīng 。

紅梅

—— 顧逢

壽陽曾點額，脂粉带餘馨。
晴雨看如醉，冰霜凍不醒。
溪清羞潔白，色艷易飄零。
桃杏休相忌，東君眼自青。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄仄。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。

shòu yáng céng diǎn é ， zhī fěn dài yú xīn 。
qíng yǔ kàn rú zuì ， bīng shuāng dòng bù xǐng 。
xī qīng xiū jié bái ， sè yàn yì piāo líng 。
táo xìng xiū xiāng jì ， dōng jūn yǎn zì qīng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

寿阳曾经点缀额头，脂粉带着淡淡的香气。
无论晴天还是雨天，看起来都像是陶醉其中，冰霜寒冷也无法使其苏醒。
溪水清澈，使人害羞如洁白之花，然而色彩艳丽却容易飘零凋谢。
桃花和杏花无需相互嫉妒，因为春之君主自会对它们青睐有加。

总结：

诗人以“寿阳”、“脂粉”、“晴雨”、“冰霜”、“溪清”、“色艳”、“桃杏”、“东君”等形象，描绘了女子的容颜和美丽，表达了对于短暂而美好的事物的感慨和思考。通过描写细腻的景象，诗人表达了人生易逝的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 39 首名为《红梅》的诗：

本文作者顾逢介绍：🔈

顾逢，字君际，号梅山，吴郡（今江苏苏州）人。尝举进士不第，学诗於周弼，与同时陈泷、汤仲友、高常擅名於理宗端平、淳佑间，有苏台四妙之称。长於五言，弼称之爲顾五言，自署其居爲五言田家。有诗十卷，已佚。元初辟爲吴郡教谕，卒年七十四。事见明正德《姑苏志》卷五四、《元诗选》癸集甲。　顾逢诗，据《诗渊》等书所录，编爲一卷。按：明《诗渊》辑顾逢诗，似将逢与梅山顾先生视爲二人，诗中并有《顾逢诗集》之题，是否一人已不能明。 查看更多>>

顾逢的诗：

相关诗词：