首页 > 全宋诗 > 红梅

hóng méi
 红梅 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 白玉蟾 (bái yù chán) 。

人赋红梅少，予诗为补遗。
霞融姑射面，酒沁寿阳肌。
太洁遭时妬，独醒为衆疑。
漫随春色媚，自保岁寒姿。

平仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄仄平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

rén fù hóng méi shǎo ， yǔ shī wèi bǔ yí 。
xiá róng gū shè miàn ， jiǔ qìn shòu yáng jī 。
tài jié zāo shí dù ， dú xǐng wèi zhòng yí 。
màn suí chūn sè mèi ， zì bǎo suì hán zī 。

紅梅

—— 白玉蟾

人賦紅梅少，予詩爲補遺。
霞融姑射面，酒沁壽陽肌。
太潔遭時妬，獨醒爲衆疑。
漫隨春色媚，自保歲寒姿。

平仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄仄平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

rén fù hóng méi shǎo ， yǔ shī wèi bǔ yí 。
xiá róng gū shè miàn ， jiǔ qìn shòu yáng jī 。
tài jié zāo shí dù ， dú xǐng wèi zhòng yí 。
màn suí chūn sè mèi ， zì bǎo suì hán zī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

红梅在人们的赋作中很少有人提及，所以我写下这首诗来弥补遗憾。诗中描写了一位姑射女子面容如霞融，饮酒后肌肤像酒所沁，寿阳的肌肤。她的美貌纯洁得引来了嫉妒，孤身醒觉却引起了众人的怀疑。她任由春色的媚惑，但依然保持着岁寒的姿态。这首诗通过描述女子的美貌和纯洁性格，表现出了她的独特之处和坚韧不拔的品质。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 39 首名为《红梅》的诗：

本文作者白玉蟾介绍：🔈

白玉蟾（一一九四～？），本名葛长庚，因继雷州白氏爲後，改今名。字白叟、以閲、衆甫，号海琼子、海南翁、琼山道人、蠙庵、武夷散人、神霄散吏、紫清真人，闽清（今属福建）人，生于琼山（今属海南）。师事陈楠学道，遍历名山。宁宗嘉定中诏赴阙，命馆太乙宫，赐号紫清明道真人（明嘉靖《建宁府志》卷二一）。全真教尊爲南五祖之一。有《海琼集》、《武夷集》、《上清集》、《玉隆集》等，由其徒彭耜合纂爲《海琼玉蟾先生文集》四十卷。事见本集卷首彭耜《海琼玉蟾先生事实》。　白玉蟾诗，以明正统 查看更多>>

白玉蟾的诗：

相关诗词：