首页 > 全唐诗 > 春日即事

chūn rì jí shì
 春日即事 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 姚合 (yáo hé) 。

春来眠不得，谁复念生涯。
夜听四邻乐，朝寻九陌花。
轻烟浮草色，微雨濯年华。
乞假非关病，朝衣在酒家。

平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

chūn lái mián bù dé ， shuí fù niàn shēng yá 。
yè tīng sì lín lè ， cháo xún jiǔ mò huā 。
qīng yān fú cǎo sè ， wēi yǔ zhuó nián huá 。
qǐ jiǎ fēi guān bìng ， cháo yī zài jiǔ jiā 。

春日即事

—— 姚合

春來眠不得，誰復念生涯。
夜聽四鄰樂，朝尋九陌花。
輕煙浮草色，微雨濯年華。
乞假非關病，朝衣在酒家。

平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

chūn lái mián bù dé ， shuí fù niàn shēng yá 。
yè tīng sì lín lè ， cháo xún jiǔ mò huā 。
qīng yān fú cǎo sè ， wēi yǔ zhuó nián huá 。
qǐ jiǎ fēi guān bìng ， cháo yī zài jiǔ jiā 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
春天来临，我却无法入眠，不知谁还会想起我的人生。夜晚倾听四邻的欢乐，早晨去找九条大街上的花朵。轻烟蔓延，草色婉转，微雨洗净了岁月的痕迹。请原谅我乞求休假，并不是因为疾病缠身，而是因为我要去酒家寻找新的早衣。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 25 首名为《春日即事》的诗：

本文作者姚合介绍：🔈

姚合，陕州硖石人，宰相崇曾孙。登元和进士第，授武功主簿，调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎，出荆、杭州刺史，後爲给事中、陕虢观察使。开成末，终秘书监，与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师之。合诗名重於时，人称姚武功云。诗七卷。 姚合，陕州硖石人，宰相崇曾孙。登元和进士第，授武功主簿，调富平、万年尉。宝历中监察御史、户部员外郎，出荆、杭州刺史，後爲给事中、陕虢观察使。开成末，终秘书监，与马戴、与冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师之，合诗名重於时，人称姚武功云。诗七卷。 查看更多>>

姚合的诗：

相关诗词：