首页 > 全唐诗 > 采莲曲

cǎi lián qū
 采莲曲 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 陈去疾 (chén qù jí) 。

粉光花色叶中开，荷气衣香水上来。
棹响清潭见斜领，双鸳何事亦相猜。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

fěn guāng huā sè yè zhōng kāi ， hé qì yī xiāng shuǐ shàng lái 。
zhào xiǎng qīng tán jiàn xié lǐng ， shuāng yuān hé shì yì xiāng cāi 。

采蓮曲

—— 陳去疾

粉光花色葉中開，荷氣衣香水上來。
棹響清潭見斜領，雙鴛何事亦相猜。

仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，平平平仄仄平平。

fěn guāng huā sè yè zhōng kāi ， hé qì yī xiāng shuǐ shàng lái 。
zhào xiǎng qīng tán jiàn xié lǐng ， shuāng yuān hé shì yì xiāng cāi 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
粉色花朵散发着迷人的香气，绽放在叶子之间，仿佛水上飘荡着荷花的气息。
船桨声响在清澈的池塘上，可以看见斜领的倒影。一对鸳鸯，为何也陷入了彼此的猜疑之中呢？



总结：

这首诗描绘了一幅花开叶茂的景象，花色粉嫩，叶子间有清香飘散。同时，描述了船桨声在潭水中响起的场景，水面上映照出斜领的倒影。最后，提到了一对鸳鸯，它们似乎也被猜疑所困扰。整首诗以自然景物为背景，揭示了情感之间的微妙与矛盾。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 29 首名为《采莲曲》的诗：

本文作者陈去疾介绍：🔈

陈去疾，字文医，侯官人。元和十四年及第，历官邕管副使。诗十三首。 查看更多>>

陈去疾的诗：

相关诗词：