sòng hán jiāng jūn zhī yàn mén
送韩将军之鴈门 🔈
荒塞峰烟百道驰，鴈门风色暗旌旗。
破围铁骑长驱疾，饮血将军转战危。
画角吹开边月静，缦缨不信虏尘窥。
归来长揖功成後，黄石当年故有期。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
荒塞峰煙百道馳，鴈門風色暗旌旗。
破圍鐵騎長驅疾，飲血將軍轉戰危。
畫角吹開邊月靜，縵纓不信虜塵窺。
歸來長揖功成後，黃石當年故有期。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
荒塞之地，峰烟升起，百道马匹奔驰而过。鴈门之处，风景阴沉，旌旗隐匿其中。
破敌的铁骑长驱直入，速度迅猛，饮血的将军在战场上周转，面临重重危险。
画角吹响，边地的月光静谧无声，缦缨的勇士们不相信虏敌的尘土已经侵袭。
胜利归来，长揖向功成之后，黄石这个地方仍然怀有早年的约定。
赏析：:
诗人陈去疾以雄浑的词章勾勒了战争的壮烈和将军的英勇，展现了豪情壮志和战斗精神。首句“荒塞峰烟百道驰”，描述了战场上烽火连绵，烽烟滚滚的景象，展现出战争的残酷和急迫。鴈门的风色隐喻战场的严峻，暗旌旗象征战争的紧张氛围。
第二句“破围铁骑长驱疾”，表现了将军奋勇突围，铁骑冲锋的英勇形象。 “饮血将军转战危”，诗人借“饮血”形象表现将军在战斗中浴血奋战，转危为安，彰显了他们战胜困难的勇气和智慧。
接下来的两句“画角吹开边月静，缦缨不信虏尘窥”，通过画角、边月和虏尘的描写，展现了边疆将士战功赫赫，英勇不屈的形象。将军的归来也暗示了胜利的喜悦和战果的辉煌。
末句“归来长揖功成後，黄石当年故有期”，表达了将军凯旋归来，功成名就，向往已久的黄石之约终得以实现，抒发了对战争胜利和将军英勇的赞颂和敬佩。
标签: 抒情，咏将，战争
陈去疾的诗：
-
送林刺史简言之漳州
江树欲含曛，清歌一送君。征骖辞荔浦，...
-
忆山中
长吟重悒然，为忆山中年。清瑟泛遥夜，...
-
元夕京城和欧阳衮
兰焰芳芬彻晓开，珠光新霭映人来。歌迎...
-
送韩将军之鴈门
荒塞峰烟百道驰，鴈门风色暗旌旗。破围...
-
赋得骐骥长鸣
骐骥忻知己，嘶鸣忽异常。积悲摅怨抑，...
-
偶题
魂梦天南垂，宿昔万里道。池台花气深，...
-
春宫曲
流莺春晓唤樱桃，花外传呼殿影高。抱里...
-
采莲曲
粉光花色叶中开，荷气衣香水上来。棹响...
-
踏歌行 一
鸳鸯楼下万花新，翡翠宫前百戏陈。夭矫...
-
踏歌行 二
仙跸初传紫禁香，瑞云开处夜花芳。繁弦...
-
塞下曲
春至金河雪似花，萧条玉塞但胡沙。晓来...
-
送人谪幽州
临路深怀放废惭，梦中犹自忆江南。莫言...
-
西上辞母坟
高盖山头日影微，黄昏独立宿禽稀。林间...
- 陈去疾诗全集>>
相关诗词：
杨将军挽歌 (yáng jiāng jūn wǎn gē)
亭寒照苦月，陇暗积愁云。
今日山门树，何处有将军。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
听杜将军帐下儿歌 其一 (tīng dù jiāng jūn zhàng xià ér gē qí yī)
桓将军，军城南。
牛将军，军城北。
他军只有八千人，卒急临洮攻未得。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
送韩将军还边 (sòng hán jiāng jūn huán biān)
白马羽林儿，扬鞭薄暮时。
独将轻骑出，暗与伏兵期。
雨雪移军远，旌旗上壠迟。
圣心戎寄重，未许让恩私。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
祀马将军竹枝辞 其一 (sì mǎ jiāng jūn zhú zhī cí qí yī)
草头无数入松山，一遇将军都败还。
试问当初战何所，将军岩下水犹殷。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
送武陵王将军 (sòng wǔ líng wáng jiāng jūn)
河外今无事，将军有战名。
艰难长剑缺，功业少年成。
晓仗亲云陛，寒宵突禁营。
朱旗身外色，玉漏耳边声。
开合谈宾至，调弓过鴈惊。
为儒多不达，见学请长缨。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
送孔巢父赴河南军 (sòng kǒng cháo fù fù hé nán jūn)
江南相送隔烟波，况复新秋一鴈过。
闻道全军征北虏，又言诗将会南河。
边心冉冉乡人绝，寒色青青战马多。
共许陈琳工奏记，知君名行未蹉跎。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
孟府送猿有颂次韵谢之 (mèng fǔ sòng yuán yǒu sòng cì yùn xiè zhī)
居从岩洞友熊罴，养在侯门送石溪。
要识将军成物意，往来莫作听猿啼。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
寄羽林卢大夫将军 (jì yǔ lín lú dài fū jiāng jūn)
将军直禁闱，绣服耀金羁。
羽卫九天静，英豪四塞知。
望云回朔鴈，隔水射宫麋。
旧国无归思，秋堂梦战时。
门风荀氏敌，劒艺霍家推。
计日旌旄下，萧萧万马随。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
送刘将军 (sòng liú jiāng jūn)
明光细甲照錏锻，昨日承恩拜虎牙。
胆大欲期姜伯约，功多不让李轻车。
青巾校尉遥相许，墨矟将军莫大夸。
阙下来时亲伏奏，胡尘未尽不为家。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
祀马将军竹枝辞 其三 (sì mǎ jiāng jūn zhú zhī cí qí sān)
曹州孽火遍烧天，不见兵车只汉川。
若得将军把关要，鸦军不用过山前。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。