首页 > 全宋诗 > 采莲曲

cǎi lián qū
 采莲曲 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 王鎡 (wáng zī) 。

罗裙溅湿鬓云偏，摇落香风满画船。
忽忆夜来憔悴梦，鸳鸯正在藕花边。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

luó qún jiàn shī bìn yún piān ， yáo luò xiāng fēng mǎn huà chuán 。
hū yì yè lái qiáo cuì mèng ， yuān yāng zhèng zài ǒu huā biān 。

采蓮曲

—— 王鎡

羅裙濺濕鬢雲偏，摇落香風滿畫船。
忽憶夜來憔悴夢，鴛鴦正在藕花邊。

平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

luó qún jiàn shī bìn yún piān ， yáo luò xiāng fēng mǎn huà chuán 。
hū yì yè lái qiáo cuì mèng ， yuān yāng zhèng zài ǒu huā biān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

罗裙被水溅湿，鬓发如云被风吹乱，摇曳的落花飘满了画船。
突然想起了昨夜憔悴的梦境，画面中鸳鸯正停留在藕花边缘。

总结：

诗人通过描绘水边风景和女子的容颜，表达了思恋之情。诗中运用了自然景物和情感的交融，生动展示了美丽的画面，同时也抒发了内心的情感。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 29 首名为《采莲曲》的诗：

本文作者王鎡介绍：🔈

王鎡，字介翁，平昌（今浙江遂昌）人。宋末官金溪尉。宋亡，遁迹爲道士，隠居湖山，与同时宋遗民结社唱酬，顔其所居曰月洞，人称月洞先生。遗着由其族孙养端於明嘉靖三十七年刊爲《月洞吟》一卷。入清，族孙宗虞又补刻後册。嘉庆十九年族孙楠合刻爲《月洞诗集》二卷。事见本集卷首明柯挺，清涂以輈、王梦篆序。　王鎡诗，以清光绪十三年刊《月洞诗集》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书·月洞吟》（简称四库本）。 查看更多>>

王鎡的诗：

相关诗词：