cǎi lián qū
采莲曲 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 贺知章 (hè zhī zhāng)

稽山罢雾郁嵯峨,镜水无风也自波。
莫言春度芳菲尽,别有中流采芰荷。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄平平仄平○仄,仄仄○平仄仄○。

jī shān bà wù yù cuó é , jìng shuǐ wú fēng yě zì bō 。
mò yán chūn dù fāng fēi jìn , bié yǒu zhōng liú cǎi jì hé 。

写景

采蓮曲

—— 賀知章

稽山罷霧鬱嵯峨,鏡水無風也自波。
莫言春度芳菲盡,別有中流采芰荷。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄平平仄平○仄,仄仄○平仄仄○。

jī shān bà wù yù cuó é , jìng shuǐ wú fēng yě zì bō 。
mò yán chūn dù fāng fēi jìn , bié yǒu zhōng liú cǎi jì hé 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
会稽山上的雾气散了,显露出高峻的山体和葱郁的草木,明净的水面上没有风也起了水波。
别说春天已经结束花草都凋谢完了,另有人在水流中央采摘菱叶和荷叶呢。

注释:
①稽山:会稽山的省称。
②嵯峨:山高峻貌。
③芳菲:芳香的花草。
④中流:水流的中央。
⑤芰荷:菱叶与荷叶。《离骚》:制芰荷以为衣兮,集芙蓉以为裳。


注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 29 首名为《采莲曲》的诗:

本文作者贺知章介绍:🔈

贺知章,字季真,会稽永兴人。少以文词知名,擢进士,累迁太常博士。开元中,张说爲丽正殿修书使,奏请知章入书院,同撰《六典》及《文纂》。後转太常少卿,迁礼部侍郎,加集贤院学士,改授工部侍郎,俄迁秘书监。知章性放旷,晚尤纵诞,自号四明狂客,醉後属词,动成卷轴。又善草隶,人共传宝。天宝初,请爲道士还乡里。诏赐《镜湖剡川》一曲,御制诗以赠行,皇太子已下咸就执别,年八十六卒,肃宗赠礼部尚书。诗一卷。 贺知章字季真,会稽永兴人。证圣初擢进士第,陆象先引爲太常博士,累迁秘书监。天宝三载请爲道士还乡里,未几卒,年八十六。补诗一首。 查看更多>>

贺知章的诗:

相关诗词: