liǔ
🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 韩溉 (hán gài)

雪尽青门弄影微,暖风迟日早莺归。
如凭细叶留春色,须把长条系落晖。
彭泽有情还郁郁,隋堤无主自依依。
世间惹恨偏饶此,可是行人折赠稀。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xuě jìn qīng mén nòng yǐng wēi , nuǎn fēng chí rì zǎo yīng guī 。
rú píng xì yè liú chūn sè , xū bǎ cháng tiáo xì luò huī 。
péng zé yǒu qíng huán yù yù , suí dī wú zhǔ zì yī yī 。
shì jiān rě hèn piān ráo cǐ , kě shì xíng rén zhé zèng xī 。

—— 韓溉

雪盡青門弄影微,暖風遲日早鶯歸。
如憑細葉留春色,須把長條繫落暉。
彭澤有情還鬱鬱,隋堤無主自依依。
世間惹恨偏饒此,可是行人折贈稀。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xuě jìn qīng mén nòng yǐng wēi , nuǎn fēng chí rì zǎo yīng guī 。
rú píng xì yè liú chūn sè , xū bǎ cháng tiáo xì luò huī 。
péng zé yǒu qíng huán yù yù , suí dī wú zhǔ zì yī yī 。
shì jiān rě hèn piān ráo cǐ , kě shì xíng rén zhé zèng xī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
雪尽了,青门巷子里的影子变得微弱,温暖的风迟迟才到,早出的黄莺已经回来了。
如果想留住那春天的颜色,就得将嫩叶系在残阳下。
彭泽湖水显得郁郁葱葱,隋堤上却无人独自依依。
世间的事情引起了人们的不满,可这行人们折赠的赏赐却是稀少的。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 50 首名为《柳》的诗:

本文作者韩溉介绍:🔈

韩溉,江南人。诗一卷,今存七首。 查看更多>>

韩溉的诗:

  • 浔阳观水

    朝宗汉水接阳台,唅呀填坑吼作雷。莫见...

  • 方圆不定性空求,东注沧溟早晚休。高截...

  • 倚空高槛冷无尘,往事闲徵梦欲分。翠色...

  • 雪尽青门弄影微,暖风迟日早莺归。如凭...

  • 树色连云万叶开,王孙不厌满庭栽。凌霜...

  • 才见离巢羽翼开,尽能轻扬出尘埃。人间...

  • 分影由来恨不同,绿窗孤馆两何穷。荧煌...

  • 门掩落花人别後,窗含残月酒醒时。

  • 韩溉诗全集>>

相关诗词: