yíng
🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 强至 (qiáng zhì)

幸藉炎蒸力,因迁腐草踪。
清宵能自照,暗室肯相容。
雨巷幽光晦,风帘乱点重。
临书方汝頼,惟恐有鸣蛬。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

xìng jiè yán zhēng lì , yīn qiān fǔ cǎo zōng 。
qīng xiāo néng zì zhào , àn shì kěn xiāng róng 。
yǔ xiàng yōu guāng huì , fēng lián luàn diǎn chóng 。
lín shū fāng rǔ lài , wéi kǒng yǒu míng qióng 。

—— 强至

幸藉炎蒸力,因遷腐草蹤。
清宵能自照,暗室肯相容。
雨巷幽光晦,風簾亂點重。
臨書方汝頼,惟恐有鳴蛬。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。

xìng jiè yán zhēng lì , yīn qiān fǔ cǎo zōng 。
qīng xiāo néng zì zhào , àn shì kěn xiāng róng 。
yǔ xiàng yōu guāng huì , fēng lián luàn diǎn chóng 。
lín shū fāng rǔ lài , wéi kǒng yǒu míng qióng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
幸亏借助火热的蒸汽力,就能找到已腐烂草地上的痕迹。
明亮的清晨可以自我照见,但昏暗的房间却不肯相互容忍。
雨巷里昏暗的光线朦胧,风帘上飘洒的水滴密集而重叠。
写这封信时只依靠着你,担心可能有打扰的蝉鸣声。

全文

总结:

这段古文通过描述不同情景中的光线、气氛和氛围,表达了作者内心的感慨和忧虑。它提醒我们在生活中应善于借助外界的帮助,也要学会自我反省,并且应对不同环境和困难保持包容和坚持。同时,也透露了作者对某人的依赖和担忧。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 24 首名为《萤》的诗:

本文作者强至介绍:🔈

强至(一○二二~一○七六),字几圣,杭州(今属浙江)人。仁宗庆历六年(一○四六)进士,除泗州司理参军,历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年(一○六七),韩琦判永兴军,辟爲主管机宜文字,辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年(一○七二),召判户部勾院,迁群牧判官。九年,迁祠部郎中、三司户部判官。卒,年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷,曾巩爲之序,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷,又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。 强志诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校武英殿聚珍版木活字本(简称活字本)、武英殿聚珍版同治七年刻... 查看更多>>

强至的诗:

强至的词:

相关诗词: