首页 > 全宋诗 > 聚萤斋

jù yíng zhāi
 聚萤斋 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 许及之 (xǔ jí zhī) 。

书蠹犹堪读，囊萤亦强观。
竞辰规後学，继晷匪油乾。

平仄平平仄，平平仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

shū dù yóu kān dú ， náng yíng yì qiáng guān 。
jìng chén guī hòu xué ， jì guǐ fěi yóu qián 。

聚螢齋

—— 許及之

書蠹猶堪讀，囊螢亦强觀。
競辰規後學，繼晷匪油乾。

平仄平平仄，平平仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

shū dù yóu kān dú ， náng yíng yì qiáng guān 。
jìng chén guī hòu xué ， jì guǐ fěi yóu qián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

书虫依然值得阅读，囊中的萤火虫也值得仔细观察。
学习不分昼夜，继续努力不懈。
全诗表达了学习的态度和精神。诗人通过比喻，将书虫和囊萤作为象征，表现了对知识的渴望和对学习的坚持。不论是书虫还是囊萤，都展现了他们各自的特质，而正是这些特质，使得它们在不同的领域有各自的价值。这样的对比提示我们，无论学习的过程有多么困难，只要坚持不懈，不分昼夜地努力，就能够取得好的成果。诗句中的“竞辰”、“继晷”以及“规后学”、“匪油乾”，都昭示着学习不可懈怠，要不断追求进步。全诗以简洁的文字，传递了一种学习的信念和态度，鼓励读者在求学的道路上勇往直前。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者许及之介绍：🔈

许及之（？～一二○九），字深甫，温州永嘉（今浙江温州）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。淳熙七年（一一八○）知袁州分宜县（明正德《袁州府志》卷六）。以荐除诸军审计，迁宗正簿。十五年，爲拾遗。光宗受禅，除军器监、迁太常少卿，以言者罢。绍熙元年（一一九○）除淮南东路运判兼提刑，以事贬知庐州。召除大理少卿。宁宗即位，除吏部尚书兼给事中。以谄事韩侂胄，嘉泰二年（一二○二）拜参知政事，进知枢密院兼参政。韩败，降两官，泉州居住。嘉定二年卒。有文集三十卷及《涉斋课藁》九卷（《宋史·艺文志》），已佚。清四库馆臣据《永乐大典》所录许纶《涉斋集》，辑爲许纶《涉斋集》十八卷（按纶爲及之子，集中卷二有《纶子效靖节止酒... 查看更多>>

许及之的诗：

许及之的词：

相关诗词：

杂咏下 聚萤斋 (zá yǒng xià jù yíng zhāi)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

广野萤如织，凉郊书好观。
借光须继晷，莫遣案头乾。

平仄平平仄，平平仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

车武子聚萤读书图 (chē wǔ zǐ jù yíng dú shū tú)

。 朝代：宋 。    作者： 郑思肖。

武子耽书不暂忘，练囊终夜照凄凉。
读来读去东方白，笑杀流萤数点光。

平仄平平仄，平平仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

图

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

萤蚁 (yíng yǐ)

。 朝代：宋 。    作者： 刘克庄。

萤微化因草，蚁聚国於槐。
缪析封侯爵，僭为思子台。
九泉谋蛰处，十月有霜来。
穹壤大如许，尔曹小矣哉。

平仄平平仄，平平仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

句 其三八 (jù qí sān bā)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

湖上秋风聚萤苑，门前春浪散花洲。

平仄平平仄，平平仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

萤 (yíng)

。 朝代：宋 。    作者： 卫宗武。

本从腐草生，聚为寒士灯。
一朝书课效，功宁不汝矜。

平仄平平仄，平平仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

书斋 (shū zhāi)

。 朝代：宋 。    作者： 仇远。

谷雨宜晴花乱开，一壶春色聚书斋。
园林此後无车马，竹杖芒鞋政自佳。

平仄平平仄，平平仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

雨晴过石塘留宿赠大中供奉 (yǔ qíng guò shí táng liú sù zèng dà zhōng gòng fèng)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

长虹垂地若篆字，晴岫插天如画屏。
耕夫荷耡解襏襫，渔父晒网投笭箵。
子期闻笛正怀旧，车胤当窗方聚萤。
独卧萧斋已无月，夜深犹听读书声。

平仄平平仄，平平仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

仙迹岩题诗二十三首 方丈後聚仙亭 (xiān jì yán tí shī èr shí sān shǒu fāng zhàng hòu jù xiān tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 无名氏。

高敞山斋立乳巅，飘颻云驭聚群仙。
百灵听讲开坛夜，大法将临报语宣。

平仄平平仄，平平仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

哭林杰 (kū lín jié)

。 朝代：唐 。    作者： 郑立之。

才高未及贾生年，何事孤魂逐逝川。
萤聚帐中人已去，鹤离台上月空圆。

平仄平平仄，平平仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

车武子宅 (chē wǔ zǐ zhái)

。 朝代：宋 。    作者： 王齐愈。

儒生骨朽名犹在，高塚相望已乱真。
只认夜深萤聚处，便应泉下读书人。

平仄平平仄，平平仄平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照