首页 > 全宋诗 > 杂咏下 聚萤斋

zá yǒng xià jù yíng zhāi
 杂咏下 聚萤斋 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 洪适 (hóng shì) 。

广野萤如织，凉郊书好观。
借光须继晷，莫遣案头乾。

仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

guǎng yě yíng rú zhī ， liáng jiāo shū hǎo guān 。
jiè guāng xū jì guǐ ， mò qiǎn àn tóu qián 。

雜詠下 聚螢齋

—— 洪适

廣野螢如織，凉郊書好觀。
借光須繼晷，莫遣案頭乾。

仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

guǎng yě yíng rú zhī ， liáng jiāo shū hǎo guān 。
jiè guāng xū jì guǐ ， mò qiǎn àn tóu qián 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

广阔的田野上，萤火虫像织布一样闪烁不停，凉爽的郊外，读书的景色非常怡人。
借助明亮的月光，必须继续读书到晚上，不要让案头的书籍干燥无用。

总结：

诗人描绘了夜晚广阔的田野上萤火虫闪烁的美景，同时表达了读书的决心，希望借助明亮的月光持续学习，不让书本闲置无用。诗意充满了对自然和知识的热爱与珍惜。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者洪适介绍：🔈

洪适（一一一七～一一八四），字景伯，号盘洲。初名造，字温伯，一字景温，鄱阳（今江西波阳）人。皓子，与弟遵、迈皆知名於时。初以皓出使恩，补修职郎，调严州录事参军。高宗绍兴十二年（一一四二），中博学宏词科，爲敕令所删定官，改秘书正字。明年，因皓忤秦桧出爲饶州通判，适亦出爲台州通判。後皓谪英州，适亦免官，往来於英奉父。二十七年，知荆门军，历知徽州，提举江东路常平茶盐，总领淮东军马钱粮。孝宗隆兴二年（一一六四），召爲太常少卿兼权直学士院，寻除中书舍人，爲贺生辰使使金。乾道元年（一一六五），迁翰林学士，累迁尚书右仆射、同中书门下平章事兼枢密使。二年，提举太平兴国宫，寻起知绍兴府，未几再奉祠。淳熙十一年卒... 查看更多>>

洪适的诗：

洪适的词：

相关诗词：

聚萤斋 (jù yíng zhāi)

。 朝代：宋 。    作者： 许及之。

书蠹犹堪读，囊萤亦强观。
竞辰规後学，继晷匪油乾。

仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

杂咏下 萤 (zá yǒng xià yíng)

。 朝代：宋 。    作者： 洪适。

得夜不韬藏，飞星乱草塘。
都缘光影误，无路出书囊。

仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

山中玩物杂言十首 其一 (shān zhōng wán wù zá yán shí shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 戴表元。

时露下百草，流萤此飞翻。
初如灰烬微，忽作秋星繁。
念彼生育处，回光照其根。
君莫轻流萤，流萤尚知恩。

仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

矮斋杂咏 会五友 (ǎi zhāi zá yǒng huì wǔ yǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 华岳。

联翩屐齿破苔痕，醉里觥筹不计陈。
来日不须关太史，五星今返聚瓯闽。

仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

湖上寓居杂咏 其一○ (hú shàng yù jū zá yǒng qí yī ○)

。 朝代：宋 。    作者： 姜夔。

处士风流不并时，移家相近若依依。
夜凉一舸孤山下，林黑草深萤火飞。

仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

阳羡杂咏十九首 西阳亭 (yáng xiàn zá yǒng shí jiǔ shǒu xī yáng tíng)

。 朝代：唐 。    作者： 陆希声。

隔林残日照孤亭，玄[晏]先生酒未醒。
入夜莫愁迷下路，昔人犹在逐流萤。

仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

东斋杂咏 菊 (dōng zhāi zá yǒng jú)

。 朝代：宋 。    作者： 张耒。

野人斋爨屏羶腥，自向阶前撷紫茎。
老去爱花心转薄，一盃蔬饭足浮生。

仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

车武子聚萤读书图 (chē wǔ zǐ jù yíng dú shū tú)

。 朝代：宋 。    作者： 郑思肖。

武子耽书不暂忘，练囊终夜照凄凉。
读来读去东方白，笑杀流萤数点光。

仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

图

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

城南杂咏二十首 山斋 (chéng nán zá yǒng èr shí shǒu shān zhāi)

。 朝代：宋 。    作者： 张栻。

叠石小峥嵘，修篁高下生。
地偏人迹罕，古井辘轳鸣。

仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

题峡江谭温父咏斋 (tí xiá jiāng tán wēn fù yǒng zhāi)

。 朝代：宋 。    作者： 杨万里。

渔郎载我下峡水，夜寻故人有谭子。
柴门竹屋断崖底，艮斋手题咏斋字。
巴丘花草一番新，玉笥峰头月半轮。
如今政是暮春者，三叹春风舞雩下。

仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照