首页 > 全宋诗 > 呈屯田

chéng tún tián
 呈屯田 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 强至 (qiáng zhì) 。

溪水日夜落，稍稍露沙面。
经旬更不雨，深处亦成淀。
巨篙架空航，涩若泝浅淀。
况乃载百指，数缆安可纤。
念此归思发，急逾强弩箭。
公如惜滞留，愿借长风便。

平仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平○仄仄，○仄仄平仄。
仄平仄○平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄平○仄，仄平平仄仄。
平○仄仄○，仄仄○平仄。

xī shuǐ rì yè luò ， shāo shāo lù shā miàn 。
jīng xún gèng bù yǔ ， shēn chù yì chéng diàn 。
jù gāo jià kōng háng ， sè ruò sù qiǎn diàn 。
kuàng nǎi zǎi bǎi zhǐ ， shù lǎn ān kě xiān 。
niàn cǐ guī sī fā ， jí yú qiáng nǔ jiàn 。
gōng rú xī zhì liú ， yuàn jiè cháng fēng biàn 。

呈屯田

—— 强至

溪水日夜落，稍稍露沙面。
經旬更不雨，深處亦成澱。
巨篙架空航，澀若泝淺淀。
况乃載百指，數纜安可縴。
念此歸思發，急逾强弩箭。
公如惜滯留，願借長風便。

平仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平○仄仄，○仄仄平仄。
仄平仄○平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄平○仄，仄平平仄仄。
平○仄仄○，仄仄○平仄。

xī shuǐ rì yè luò ， shāo shāo lù shā miàn 。
jīng xún gèng bù yǔ ， shēn chù yì chéng diàn 。
jù gāo jià kōng háng ， sè ruò sù qiǎn diàn 。
kuàng nǎi zǎi bǎi zhǐ ， shù lǎn ān kě xiān 。
niàn cǐ guī sī fā ， jí yú qiáng nǔ jiàn 。
gōng rú xī zhì liú ， yuàn jiè cháng fēng biàn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
溪水日夜不断地落下，稍微露出一些沙子。经过了十天还是没有下雨，深处的水也变成了淀泊。大篙架空航行，艰难地如同泝浅淀一般。况且船上装载着许多货物，数条缆索怎么能够细弱得够呢。想到这里，我内心的归思如同箭一般急速发出。如果公公舍不得在这里滞留，愿意借助长风的力量，便能立刻起航。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者强至介绍：🔈

强至（一○二二～一○七六），字几圣，杭州（今属浙江）人。仁宗庆历六年（一○四六）进士，除泗州司理参军，历浦江、东阳、元城令。英宗治平四年（一○六七），韩琦判永兴军，辟爲主管机宜文字，辗转在韩幕府六年。神宗熙宁五年（一○七二），召判户部勾院，迁群牧判官。九年，迁祠部郎中、三司户部判官。卒，年五十五。其子浚明集其所遗诗文爲《祠部集》四十卷，曾巩爲之序，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《祠部集》三十五卷，又《韩忠献遗事》一卷。《咸淳临安志》卷六六、清强汝询《求益斋文集》卷八《祠部公家传》有传。　强志诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，参校武英殿聚珍版木活字本（简称活字本）、武英殿聚珍版同治七年刻... 查看更多>>

强至的诗：

强至的词：

相关诗词：

张屯田弄璋三日略不会客戏题短什期以满月开筵 (zhāng tún tián nòng zhāng sān rì lüè bú huì kè xì tí duǎn shén qī yǐ mǎn yuè kāi yán)

。 朝代：宋 。    作者： 王禹偁。

布素相知二十年，喜君新咏弄璋篇。
洗儿已过三朝会，屈客应须满月筵。
桂子定为前进士，兰芽兼是小屯田。
至时担酒移厨去，请办笙歌与管弦。

平仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平○仄仄，○仄仄平仄。
仄平仄○平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄平○仄，仄平平仄仄。
平○仄仄○，仄仄○平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

句 其二○ (jù qí èr ○)

。 朝代：宋 。    作者： 苏轼。

山抹微云秦学士，露花倒影柳屯田。

平仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平○仄仄，○仄仄平仄。
仄平仄○平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄平○仄，仄平平仄仄。
平○仄仄○，仄仄○平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

呈唐德舆兼寄呈可久三首 其一 (chéng táng dé yú jiān jì chéng kě jiǔ sān shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

白头四海客，青眼几何人。
况复平生旧，端殊数面亲。
文声虽益振，仕簿亦何屯。
好在章江水，聊堪濯世尘。

平仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平○仄仄，○仄仄平仄。
仄平仄○平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄平○仄，仄平平仄仄。
平○仄仄○，仄仄○平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

萧屯访致中 (xiāo tún fǎng zhì zhōng)

。 朝代：宋 。    作者： 刘子翬。

晓色阴晴久未分，乱山何处是萧屯。
荒荒日转渔樵路，霭霭烟生桑柘村。
胜地逢春聊驻马，主人好客为开樽。
平生梦想归田乐，正喜吾侪得践言。

平仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平○仄仄，○仄仄平仄。
仄平仄○平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄平○仄，仄平平仄仄。
平○仄仄○，仄仄○平仄。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

送钱中舍移任洋州兴道县兼呈知郡李屯田 (sòng qián zhōng shè yí rèn yáng zhōu xīng dào xiàn jiān chéng zhī jùn lǐ tún tián)

。 朝代：宋 。    作者： 魏野。

鸳鸿出宰去如何，莫为辞亲发浩歌。
淹抑暂因民制锦，骞翔终预帝搜罗。
樽前老泪流虽尽，林下离肠断已多。
却羡使君为旧友，公余开宴日相过。

平仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平○仄仄，○仄仄平仄。
仄平仄○平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄平○仄，仄平平仄仄。
平○仄仄○，仄仄○平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

屯田任君数以歌诗授余感叹不足因成答赠 (tún tián rèn jūn shù yǐ gē shī shòu yú gǎn tàn bù zú yīn chéng dá zèng)

。 朝代：宋 。    作者： 宋庠。

绿发仙郎藻思新，就中诗语更通神。
清襟逗兴初无滓，彩笔呈华别有春。
顾我风期情背俗，感君官职命欺人。
汤汤听尽流波曲，终愧衰聋赏未真。

平仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平○仄仄，○仄仄平仄。
仄平仄○平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄平○仄，仄平平仄仄。
平○仄仄○，仄仄○平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

参陪使骑祗谒真祠偶成小诗拜呈知府屯田 (cān péi shǐ qí zhī yè zhēn cí ǒu chéng xiǎo shī bài chéng zhī fǔ tún tián)

。 朝代：宋 。    作者： 于巽。

千骑骖驔出禁城，真祠款谒罄虔诚。
袴襦载路歌仁政，箫鼓喧天乐太平。
残雪未消山下路，和风先扬马前旌。
为民祈祷多灵应，来岁丰穰定有成。

平仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平○仄仄，○仄仄平仄。
仄平仄○平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄平○仄，仄平平仄仄。
平○仄仄○，仄仄○平仄。

马

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

屯田词 (tún tián cí)

。 朝代：唐 。    作者： 戴叔伦。

春来耕田遍沙碛，老稚欣欣种禾麦。
麦苗渐长天苦晴，土乾确确鉏不得。
新禾未熟飞蝗至，青苗食尽余枯茎。
捕蝗归来守空屋，囊无寸帛缾无粟。
十月移屯来向城，官教去伐南山木。
驱牛驾车入山去，霜重草枯牛冻死。
艰辛历尽谁得知，望断天南泪如雨。

平仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平○仄仄，○仄仄平仄。
仄平仄○平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄平○仄，仄平平仄仄。
平○仄仄○，仄仄○平仄。

牛

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

鹅湖道中呈斯远 (é hú dào zhōng chéng sī yuǎn)

。 朝代：宋 。    作者： 赵蕃。

翠阜奔腾似列屯，老松错落更横陈。
风高日暖鹅湖路，宜此萧然两幅巾。

平仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平○仄仄，○仄仄平仄。
仄平仄○平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄平○仄，仄平平仄仄。
平○仄仄○，仄仄○平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

方岩 (fāng yán)

。 朝代：宋 。    作者： 释心月。

乌云屯了白云屯，云歛棱层四面分。
平实嶮巇都坐断，且无花雨落纷纷。

平仄仄仄仄，仄仄仄平仄。
平平○仄仄，○仄仄平仄。
仄平仄○平，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄平仄仄。
仄仄平○仄，仄平平仄仄。
平○仄仄○，仄仄○平仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照