首页 > 全宋诗 > 萤

yíng
 萤 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 丁谓 (dīng wèi) 。

兰畹炎飈息，莎阶霁景凉。
宵征循屋漏，昼伏避阳光。
具体微雨显，余辉有若亡。
惟怜资学者，熠燿满纱囊。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

lán wǎn yán biāo xī ， shā jiē jì jǐng liáng 。
xiāo zhēng xún wū lòu ， zhòu fú bì yáng guāng 。
jù tǐ wēi yǔ xiǎn ， yú huī yǒu ruò wáng 。
wéi lián zī xué zhě ， yì yào mǎn shā náng 。

螢

—— 丁謂

蘭畹炎飈息，莎階霽景凉。
宵征循屋漏，晝伏避陽光。
具體微雨顯，餘輝有若亡。
惟憐資學者，熠燿滿紗囊。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平仄仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

lán wǎn yán biāo xī ， shā jiē jì jǐng liáng 。
xiāo zhēng xún wū lòu ， zhòu fú bì yáng guāng 。
jù tǐ wēi yǔ xiǎn ， yú huī yǒu ruò wáng 。
wéi lián zī xué zhě ， yì yào mǎn shā náng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
草地上的烈风渐渐停息，竹楼前的景色变得清凉明朗。
夜晚时，我依循屋檐的漏水声前行；白天时，我躲避炎热的阳光。
细微的雨露显露出来，夕阳的余辉仿佛已消逝。
我唯独怜惜那些求学的人们，他们的智慧充盈于书囊之中，散发着耀眼的光芒。



总结：

诗人描述了一幅渐渐凉爽的夏日景象。他感叹烈风停息后的草地上，竹楼前清凉明朗的景色。在夜晚，他依循着屋檐漏水的声音行走，白天则躲避着炎热的阳光。微细的雨露显现，夕阳的余辉渐渐消逝。诗人对求学者怀有深深的怜惜之情，他们的智慧充盈于书囊之中，闪耀着夺目的光芒。整首诗通过描绘自然景物与学者形象的对比，表达了对学识的崇敬与赞美。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 24 首名为《萤》的诗：

本文作者丁谓介绍：🔈

丁谓（九六六～一○三七），字谓之，後更字公言，长洲（今江苏吴县）人。太宗淳化三年（九九二）进士，爲饶州通判。真宗咸平初除三司户部判官，权三司使。大中祥符初因阿谀真宗封禅，拜三司使。五年（一○一二），进户部侍郎、参知政事。後出知昇州。天禧三年（一○一九）以吏部尚书复参知政事。四年，爲枢密使，迁平章事（《续资治通监长编》卷九六）。乾兴元年（一○二二）封晋国公。仁宗即位，爲山陵使，获罪贬崖州司户参军。明道中以秘书监致仕。景佑四年卒（同上书卷一二○），年七十二。有《丁谓集》八卷、《虎丘集》五十卷、《刀笔集》二卷、《青衿集》三卷、《知命集》一卷（《宋史·艺文志》），均佚。《东都事略》卷四九、《宋史》卷二... 查看更多>>

丁谓的诗：

丁谓的词：

相关诗词：