xiāng hé gē cí chǔ fēi yuàn
相和歌辞 楚妃怨 🔈
梧桐叶下黄金井，横架辘轳牵素绠。
美人初起天未明，手拂银缾秋水冷。
平平仄仄平平仄，○仄仄平○仄仄。
仄平平仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
梧桐葉下黃金井，橫架轆轤牽素綆。
美人初起天未明，手拂銀缾秋水冷。
平平仄仄平平仄，○仄仄平○仄仄。
仄平平仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
- 收藏
- 做笔记
译文：
梧桐树下有一口金井，井上横着一根绳索，系着一根白色的细绳。美丽的女子刚刚起床，天还没有亮，她用手轻轻拂去银色水罐上的秋水，水很凉。
赏析：这首《楚妃怨》是唐代张籍创作的词，表达了一位楚国的美人在清晨准备洗漱的场景。词中以梧桐叶下的黄金井为背景，描述了美丽的环境，井水清澈见底，又有银缾（银水罐）供美人使用。整首词通过精致的描写，展现了诗人对美人的赞美之情。
首句“梧桐叶下黄金井，横架辘轳牵素绠”描写了梧桐树下的黄金井，清新幽雅的环境和牵素绠（白色丝线）交错于此，勾勒出了一幅宁静而美丽的画面。
接着，词中描述美人初起，还未到天明，她轻拂银缾，洗净妆容。这一描写使人联想到美人的婉约和清新之美，同时也反映了唐代女性的娇柔和精致。
总的来说，这首词以细腻的笔触勾勒出了一幅美丽的画面，表现了诗人对美人的深切怀念和赞美之情。
张籍的诗：
-
鼓吹曲辞 朱鹭
翩翩兮朱鹭，来泛春塘栖绿树。羽毛如翦...
-
横吹曲辞 陇头
陇头已断人不行，胡骑夜入凉州城。汉家...
-
横吹曲辞 出塞
秋塞雪初下，将军远出师。分营长记火，...
-
横吹曲辞 望行人
秋风窗下起，旅雁向南飞。日日出门望，...
-
横吹曲辞 关山月
秋月朗朗关山上，山中行人马蹄响。关山...
-
相和歌辞 江南曲
江南人家多橘树，吴姬舟上织白紵。土地...
-
相和歌辞 楚妃叹
湘云初起江沈沈，君王遥在云梦林。江南...
-
相和歌辞 楚妃怨
梧桐叶下黄金井，横架辘轳牵素绠。美人...
-
相和歌辞 短歌行
青天荡荡高且虚，上有白日无根株。流光...
-
相和歌辞 猛虎行
南山北山树冥冥，猛虎白日绕林行。向晚...
- 张籍诗全集>>
相关诗词：
琴曲歌辞 湘妃怨 (qín qǔ gē cí xiāng fēi yuàn)
二妃怨处云沈沈，二妃哭处湘水深。
商人酒滴庙前草，萧飒风生斑竹林。
平平仄仄平平仄，○仄仄平○仄仄。
仄平平仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
相和歌辞 长门怨 (xiāng hé gē cí zhǎng mén yuàn)
旧爱柏梁台，新宠昭阳殿。
守分辞方辇，含情泣团扇。
一朝歌舞荣，夙昔诗书贱。
颓恩诚已矣，覆水难重荐。
平平仄仄平平仄，○仄仄平○仄仄。
仄平平仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
琴曲歌辞 明妃怨 (qín qǔ gē cí míng fēi yuàn)
汉国明妃去不还，马駞弦管向阴山。
匣中纵有菱花镜，羞对单于照旧颜。
平平仄仄平平仄，○仄仄平○仄仄。
仄平平仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
相和歌辞 采莲曲三首 一 (xiāng hé gē cí cǎi lián qū sān shǒu yī)
吴姬越艳楚王妃，争弄莲舟水湿衣。
来时浦口花迎入，采罢江头月送归。
平平仄仄平平仄，○仄仄平○仄仄。
仄平平仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
又湘妃诗四首 三 (yòu xiāng fēi shī sì shǒu sān)
玉辇金根去不回，湘川秋晚楚弦哀。
自从泣尽江蓠血，夜夜愁风怨雨来。
平平仄仄平平仄，○仄仄平○仄仄。
仄平平仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
相和歌辞 子夜四时歌四首 秋歌 (xiāng hé gē cí zǐ yè sì shí gē sì shǒu qiū gē)
凉汉清泬寥，衰林怨风雨。
愁听络纬唱，似与羇魂语。
平平仄仄平平仄，○仄仄平○仄仄。
仄平平仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
相和歌辞 长信怨 (xiāng hé gē cí cháng xìn yuàn)
飞燕倚身轻，争人巧笑名。
生君弃妾意，增妾怨君情。
日落昭阳殿，秋来长信城。
寥寥金殿里，歌吹夜无声。
平平仄仄平平仄，○仄仄平○仄仄。
仄平平仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
相和歌辞 怨诗三首 二 (xiāng hé gē cí yuàn shī sān shǒu èr)
何处期郎游？小苑花台间。
相忆不可见，且复乘月还。
平平仄仄平平仄，○仄仄平○仄仄。
仄平平仄平仄平，仄仄平平平仄仄。
相和歌辞 怨诗三首 三 (xiāng hé gē cí yuàn shī sān shǒu sān)
别来花照路，别後露垂叶。
歌舞须及时，如何坐悲妾。
平平仄仄平平仄，○仄仄平○仄仄。
仄平平仄平仄平，仄仄平平平仄仄。