gǔ chuī qū cí zhū lù
鼓吹曲辞 朱鹭 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 张籍 (zhāng jí)

翩翩兮朱鹭,来泛春塘栖绿树。
羽毛如翦色如染,远飞欲下双翅敛。
避人引子入深壍,动处水纹开灩灩。
谁知豪家网尔躯,不如饮啄江海隅。

平平平平仄,平○平平平仄仄。
仄平○仄仄○仄,仄平仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄○仄,仄仄仄平平仄仄。
平平平平仄仄平,仄○仄仄平仄平。

piān piān xī zhū lù , lái fàn chūn táng qī lǜ shù 。
yǔ máo rú jiǎn sè rú rǎn , yuǎn fēi yù xià shuāng chì liǎn 。
bì rén yǐn zǐ rù shēn qiàn , dòng chù shuǐ wén kāi yàn yàn 。
shuí zhī háo jiā wǎng ěr qū , bù rú yǐn zhuó jiāng hǎi yú 。

鼓吹曲辭 朱鷺

—— 張籍

翩翩兮朱鷺,來汎春塘棲綠樹。
羽毛如翦色如染,遠飛欲下雙翅斂。
避人引子入深壍,動處水紋開灩灩。
誰知豪家網爾軀,不如飲啄江海隅。

平平平平仄,平○平平平仄仄。
仄平○仄仄○仄,仄平仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄○仄,仄仄仄平平仄仄。
平平平平仄仄平,仄○仄仄平仄平。

piān piān xī zhū lù , lái fàn chūn táng qī lǜ shù 。
yǔ máo rú jiǎn sè rú rǎn , yuǎn fēi yù xià shuāng chì liǎn 。
bì rén yǐn zǐ rù shēn qiàn , dòng chù shuǐ wén kāi yàn yàn 。
shuí zhī háo jiā wǎng ěr qū , bù rú yǐn zhuó jiāng hǎi yú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
翩翩的朱鹭,在春天的池塘上飞舞栖息在绿树上。
它的羽毛剪裁整齐,色彩鲜艳如染,远飞时双翅收敛欲降落。
它避开人的引诱,进入深深的水坑,一动的时候水面上泛起涟漪。
谁知道豪富之家给你编织了罗网,不如自由地畅饮和啄食江海的边缘。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者张籍介绍:🔈

张籍,字文昌,苏州吴人,或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第,授太常寺太祝。久之,迁秘书郎。韩愈荐爲国子博士,历水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游,而愈贤重之。籍爲诗长于乐府,多警句,仕终国子司业。诗集七卷,今编爲五卷。 查看更多>>

张籍的诗:

相关诗词:

鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 苞枿 (gǔ chuī qū cí gǔ chuī náo gē bāo niè)

朝代:唐    作者: 柳宗元

苞枿

平平平平仄,平○平平平仄仄。
仄平○仄仄○仄,仄平仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄○仄,仄仄仄平平仄仄。
平平平平仄仄平,仄○仄仄平仄平。

鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 兽之穷 (gǔ chuī qū cí gǔ chuī náo gē shòu zhī qióng)

朝代:唐    作者: 柳宗元

兽之穷,奔大麓。
天厚黄德,狙犷服。
甲之櫜弓,弭矢箙。
皇旅靖,敌逾蹙。
自亡其徒,匪予戮。

平平平平仄,平○平平平仄仄。
仄平○仄仄○仄,仄平仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄○仄,仄仄仄平平仄仄。
平平平平仄仄平,仄○仄仄平仄平。

鼓吹曲辞 凯歌六首 三 (gǔ chuī qū cí kǎi gē liù shǒu sān)

朝代:唐    作者: 岑参

鸣笳擂鼓拥回军,破国平蕃昔未闻。
大夫鹊印摇边月,天将龙旗掣海云。

平平平平仄,平○平平平仄仄。
仄平○仄仄○仄,仄平仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄○仄,仄仄仄平平仄仄。
平平平平仄仄平,仄○仄仄平仄平。

动物

鼓吹曲辞 凯歌六首 四 (gǔ chuī qū cí kǎi gē liù shǒu sì)

朝代:唐    作者: 岑参

月落辕门鼓角鸣,千羣面缚出蕃城。
洗兵鱼海云迎阵,秣马龙堆月照营。

平平平平仄,平○平平平仄仄。
仄平○仄仄○仄,仄平仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄○仄,仄仄仄平平仄仄。
平平平平仄仄平,仄○仄仄平仄平。

动物

鼓吹曲辞 雉子班 (gǔ chuī qū cí zhì zǐ bān)

朝代:唐    作者: 李白

辟邪伎作鼓吹惊,雉子班之奏曲成。
喔咿振迅欲飞鸣,扇锦翼,雄风生。
双雌同饮啄,趫悍谁能争。
乍向草中耿介死,不求黄金笼下生。
天地至广大,何惜遂物情。
善卷让天子,务光亦逃名。
所贵旷士怀,朗然合太清。

平平平平仄,平○平平平仄仄。
仄平○仄仄○仄,仄平仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄○仄,仄仄仄平平仄仄。
平平平平仄仄平,仄○仄仄平仄平。

鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 战武牢 (gǔ chuī qū cí gǔ chuī náo gē zhàn wǔ láo)

朝代:唐    作者: 柳宗元

战武牢,动河朔。
逆之助,图掎角。
怒鷇麛,抗乔岳。
翘萌牙,傲霜雹。
王谋内定,申掌握。
铺施芟夷,二主缚。
惮华戎,廓封略。
命之瞢,卑以斮。
归有德,唯先觉。

平平平平仄,平○平平平仄仄。
仄平○仄仄○仄,仄平仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄○仄,仄仄仄平平仄仄。
平平平平仄仄平,仄○仄仄平仄平。

鼓吹曲辞 上之回 (gǔ chuī qū cí shàng zhī huí)

朝代:唐    作者: 卢照邻

回中道路险,萧关烽候多。
五营屯北地,万乘出西河。
单于拜玉玺,天子按琱戈。
振旅汾川曲,秋风横大歌。

平平平平仄,平○平平平仄仄。
仄平○仄仄○仄,仄平仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄○仄,仄仄仄平平仄仄。
平平平平仄仄平,仄○仄仄平仄平。

鼓吹曲辞 上之回 (gǔ chuī qū cí shàng zhī huí)

朝代:唐    作者: 李贺

上之回,大旗喜。
悬虹彗,挞凤尾。
劒匣破,舞蛟龙。
蚩尤死,鼓逢逢。
天高庆雷齐坠地,地无惊烟海千里。

平平平平仄,平○平平平仄仄。
仄平○仄仄○仄,仄平仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄○仄,仄仄仄平平仄仄。
平平平平仄仄平,仄○仄仄平仄平。

动物

鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 靖本邦 (gǔ chuī qū cí gǔ chuī náo gē jìng běn bāng)

朝代:唐    作者: 柳宗元

本邦伊晋,惟时不靖。
根柢之摇,枝叶攸病。
守臣不任,勩於神圣。
惟钺之兴,翦焉则定。
洪惟我理,式和以敬。
羣顽既夷,庶绩咸正。
皇谟载大,惟人之庆。

平平平平仄,平○平平平仄仄。
仄平○仄仄○仄,仄平仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄○仄,仄仄仄平平仄仄。
平平平平仄仄平,仄○仄仄平仄平。

灵芝寺 (líng zhī sì)

朝代:宋    作者: 徐集孙

梵宇背湖光,朱桥度绿杨。
折藤维小艇,拂石坐幽房。
斋版惊闲鹭,苔碑卧夕阳。
都人喧鼓吹,未识此徜徉。

平平平平仄,平○平平平仄仄。
仄平○仄仄○仄,仄平仄仄平仄仄。
仄平仄仄仄○仄,仄仄仄平平仄仄。
平平平平仄仄平,仄○仄仄平仄平。