sòng gǔ wǔ shí qī shǒu qí sì wǔ
颂古五十七首 其四五 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释道昌 (shì dào chāng)

撞墙撞壁,曲不藏直。
摘叶拈花,与俭宁奢。
罗汉有三毒,如来有二语。
聋人争得闻,依旧吃茶去。
保福老,保福老,铁眼铜睛还失了。

仄平仄仄,仄仄○仄。
仄仄平平,仄仄平平。
平仄仄○仄,○平仄仄仄。
平平平仄○,平仄仄○仄。
仄仄仄,仄仄仄,仄仄平○平仄○。

zhuàng qiáng zhuàng bì , qū bù cáng zhí 。
zhāi yè niān huā , yǔ jiǎn níng shē 。
luó hàn yǒu sān dú , rú lái yǒu èr yǔ 。
lóng rén zhēng de wén , yī jiù chī chá qù 。
bǎo fú lǎo , bǎo fú lǎo , tiě yǎn tóng jīng huán shī le 。

頌古五十七首 其四五

—— 釋道昌

撞牆撞壁,曲不藏直。
摘葉拈花,與儉寧奢。
羅漢有三毒,如來有二語。
聾人爭得聞,依舊喫茶去。
保福老,保福老,鐵眼銅睛還失了。

仄平仄仄,仄仄○仄。
仄仄平平,仄仄平平。
平仄仄○仄,○平仄仄仄。
平平平仄○,平仄仄○仄。
仄仄仄,仄仄仄,仄仄平○平仄○。

zhuàng qiáng zhuàng bì , qū bù cáng zhí 。
zhāi yè niān huā , yǔ jiǎn níng shē 。
luó hàn yǒu sān dú , rú lái yǒu èr yǔ 。
lóng rén zhēng de wén , yī jiù chī chá qù 。
bǎo fú lǎo , bǎo fú lǎo , tiě yǎn tóng jīng huán shī le 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
撞墙撞壁,曲不藏直。
摘叶拈花,与俭宁奢。
罗汉有三毒,如来有二语。
聋人争得闻,依旧吃茶去。
保福老,保福老,铁眼铜睛还失了。
总结:这段文字运用了比喻和对仗等修辞手法,表达了一系列含义深刻的哲理。通过撞墙撞壁、摘叶拈花等对比,反映了世间事物的对立和对等。提到罗汉和如来,指出了佛教中存在着三毒和二语,暗示着修行的难度和智慧的深邃。而聋人争得闻、保福老的叙述则显示了人们在面对困境时的坚持和信念。整体内容贯穿着“直与曲”、“奢与俭”、“有三毒”、“有二语”的对比对立,旨在启发人们思考生活中的种种境遇与选择。而最后一句“铁眼铜睛还失了”或许指的是宝物也会有失去的时候,强调了无常和变化的本质。

赏析:这首古诗《颂古五十七首 其四五》是由释道昌创作的,以简洁明了的语言表达了一系列深刻的哲理。诗中的四个句子各自呈现了不同的主题和思考,下面进行详细赏析:
第一句“撞墙撞壁,曲不藏直。”表达了人生中常常面对困难和阻碍,但要坚持不懈,克服曲折,追求真实和坚定的目标。这句话鼓励人们勇往直前,不畏艰难险阻。
第二句“摘叶拈花,与俭宁奢。”强调了简朴生活的美德。摘叶拈花是一种简单而纯粹的行为,与俭守节制相对应。作者告诫人们不要过分奢侈,应该保持简朴的生活方式。
第三句“罗汉有三毒,如来有二语。”提到了佛教中的罗汉和如来。罗汉代表了有三种毒害,可能指的是欲望、瞋恨和无知。而如来只有两句教导,可能是指正念和慈悲。这句话教导我们要剔除内心的毒害,追求精神的净化和智慧的提升。
最后一句“聋人争得闻,依旧吃茶去。”通过聋人吃茶的场景,表达了人们对于世事的关注和追求,即使面对生活中的各种困难,也要坚持追求平凡的愉悦和满足。这句话呼应了前文中的观点,强调了生活的平淡和幸福。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到释道昌写的《颂古五十七首》系列:

本文作者释道昌介绍:🔈

释道昌(一○八九~一一七一),号月堂,又号佛行,俗姓吴。霅之宝溪(今浙江吴兴)人。年十三祝髪,逾二年谒妙湛於道场寺,悟彻。於是以遍参爲志,游淮楚湖湘间,依长灵卓、保宁玑、圆悟勤诸大宗师。年二十三归省妙湛於净慈寺,俾掌藏爲衆说法。又补穹窿瑞光,迁育王。高宗建炎中退席。绍兴初居间中大吉,徙秀峰龟山,移金陵蒋山,奉旨擢径山灵隐。三十一年(一一六一),退藏灵泉。孝宗乾道二年(一一六四),主临安府净慈寺。七年卒,年八十三。爲青原下十四世,雪峰妙湛思慧禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一二、《五灯会元》卷一六有传。 释道昌诗,据《嘉泰普灯录》等书所录,编爲一卷。 查看更多>>

释道昌的诗:

相关诗词: