首页 > 发现 > 全宋诗 > 颂古五十七首 其四八

sòng gǔ wǔ shí qī shǒu qí sì bā
 颂古五十七首 其四八 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释道昌 (shì dào chāng) 。

针头削铁，牛背拔毛。
多将少使，冷作热烧。
直上法堂便下去，触忤和尚重解注。
知是般事休便休，茫茫塞壑与填沟。

平平仄仄，平仄仄平。
平○仄仄，仄仄仄○。
仄仄仄平仄仄仄，仄仄○仄○仄仄。
平仄平仄平仄平，平平仄仄仄○平。

zhēn tóu xuē tiě ， niú bèi bá máo 。
duō jiāng shǎo shǐ ， lěng zuò rè shāo 。
zhí shàng fǎ táng biàn xià qù ， chù wǔ hé shàng chóng jiě zhù 。
zhī shì bān shì xiū biàn xiū ， máng máng sāi hè yǔ tián gōu 。

哲思 处世 牛

頌古五十七首 其四八

—— 釋道昌

針頭削鐵，牛背拔毛。
多將少使，冷作熱燒。
直上法堂便下去，觸忤和尚重解註。
知是般事休便休，茫茫塞壑與填溝。

平平仄仄，平仄仄平。
平○仄仄，仄仄仄○。
仄仄仄平仄仄仄，仄仄○仄○仄仄。
平仄平仄平仄平，平平仄仄仄○平。

zhēn tóu xuē tiě ， niú bèi bá máo 。
duō jiāng shǎo shǐ ， lěng zuò rè shāo 。
zhí shàng fǎ táng biàn xià qù ， chù wǔ hé shàng chóng jiě zhù 。
zhī shì bān shì xiū biàn xiū ， máng máng sāi hè yǔ tián gōu 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
针尖可以削铁，牛背可以拔毛。
多用人才而少加使命，冷淡地对待有用之人反而热情地烧毁他们。
直率地上堂，便可递解下来，触犯和尚反而要受到严厉的批评。
明白是什么事情就做，该休息就休息，茫茫多么险阻的地方也会填平沟壑。
总结：这段古文强调了合理利用人才，对待人才要尊重、赏识，不要将他们浪费。同时，也告诫人们要直率坦诚，明辨是非，不要轻易触犯权威。在面对艰难困苦时，应当果断行动，不畏艰险，勇往直前。

赏析：这首古诗以朴实的文字描绘了僧侣在平凡事务中所体现的智慧和豁达，以及面对人生种种磨难的态度。针头削铁、牛背拔毛等极具日常生活特色的场景，寓意着通过小事展现大智慧，以简单之举表达深刻哲理。多将少使、冷作热烧，表明对待事务应当合理安排，不过分劳累，使生活充满智慧。直上法堂便下去、知是般事休便休，则体现出在修行中不拘泥形式，懂得随机应变的胸怀。最后两句“茫茫塞壑与填沟”抒发了对世事纷扰的淡然态度，以及对平凡生活的接纳与热爱。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释道昌写的《颂古五十七首》系列：

本文作者释道昌介绍：🔈

释道昌（一○八九～一一七一），号月堂，又号佛行，俗姓吴。霅之宝溪（今浙江吴兴）人。年十三祝髪，逾二年谒妙湛於道场寺，悟彻。於是以遍参爲志，游淮楚湖湘间，依长灵卓、保宁玑、圆悟勤诸大宗师。年二十三归省妙湛於净慈寺，俾掌藏爲衆说法。又补穹窿瑞光，迁育王。高宗建炎中退席。绍兴初居间中大吉，徙秀峰龟山，移金陵蒋山，奉旨擢径山灵隐。三十一年（一一六一），退藏灵泉。孝宗乾道二年（一一六四），主临安府净慈寺。七年卒，年八十三。爲青原下十四世，雪峰妙湛思慧禅师法嗣。《嘉泰普灯录》卷一二、《五灯会元》卷一六有传。　释道昌诗，据《嘉泰普灯录》等书所录，编爲一卷。 查看更多>>

释道昌的诗：

相关诗词：