shī yī shǒu
诗一首 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 华镇 (huà zhèn)

尽日道途经曲直,连天林木见高低。
况多田野迎秋稼,亦有人家报午鸡。
宁觉身逾江尾外,只疑地是海唇西。
此心不解分明想,眼界多为近事迷。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

jìn rì dào tú jīng qū zhí , lián tiān lín mù jiàn gāo dī 。
kuàng duō tián yě yíng qiū jià , yì yǒu rén jiā bào wǔ jī 。
níng jué shēn yú jiāng wěi wài , zhī yí dì shì hǎi chún xī 。
cǐ xīn bù jiě fēn míng xiǎng , yǎn jiè duō wèi jìn shì mí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
尽日走在曲曲折折的道路上,不时地看到连绵不断的山林,有的高,有的低。
更何况田野上正在迎来秋天的收获季节,也有人家传来午时打鸡报时的声音。
宁愿觉得自己已经走到了江的尽头,却不确定这片土地到底是不是海的西岸。
我的内心思绪纷繁,无法理解清楚,眼界也因近事而变得迷茫。
全文总结:作者描述了一天的行程中所见所闻,路途曲折,山林交错,还有农田丰收和人家的生活场景。然而,他的内心却感到困惑,不知所措,眼界受近事牵扯而迷失。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《诗一首》的诗:

本文作者华镇介绍:🔈

华镇(一○五一~?),字安仁,号云溪居士,会稽(今浙江绍兴)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调高邮尉。哲宗元佑元年(一○八六),监温州永嘉盐场。七年,爲道州司法参军。元符二年(一○九九),知海门。徽宗崇宁五年(一一○六),知新安。政和初知漳州,官终朝奉大夫。有《云溪居士集》一百卷及《扬子法言训解》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《云溪居士集》三十卷,其中诗十二卷。事见本集有关诗文及附录其子初成进书表、行状,《宝庆会稽续志》卷五有传。华镇诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以邵二云及沈氏鸣野山房抄本(简称鸣野本,藏北京大学图书馆)、清乾隆翰林院抄本(简称翰林本,藏北京图书馆)及《两... 查看更多>>

华镇的诗:

相关诗词: