shī yī shǒu
诗一首 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 郭祥正 (guō xiáng zhèng)

枯肠得酒芒角出,肝肺槎牙生竹石。
森然欲作不可回,写向君家雪色壁。
平生好诗仍好画,书墙涴壁长遭骂。
不嗔不骂喜有余,世间谁复如君者。
一双铜剑秋水光,两首新诗争剑芒。
剑在床头诗在手,不知谁作蛟龙吼。

平平仄仄平仄仄,平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄○,仄仄平平仄仄仄。
平平仄平平仄仄,平平仄仄○平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄○平仄○平仄。
仄平平仄平仄平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平仄。

kū cháng dé jiǔ máng jiǎo chū , gān fèi chá yá shēng zhú shí 。
sēn rán yù zuò bù kě huí , xiě xiàng jūn jiā xuě sè bì 。
píng shēng hǎo shī réng hǎo huà , shū qiáng wò bì cháng zāo mà 。
bù chēn bù mà xǐ yǒu yú , shì jiān shuí fù rú jūn zhě 。
yī shuāng tóng jiàn qiū shuǐ guāng , liǎng shǒu xīn shī zhēng jiàn máng 。
jiàn zài chuáng tóu shī zài shǒu , bù zhī shuí zuò jiāo lóng hǒu 。

动物

詩一首

—— 郭祥正

枯腸得酒芒角出,肝肺槎牙生竹石。
森然欲作不可回,寫向君家雪色壁。
平生好詩仍好畫,書墻涴壁長遭罵。
不嗔不罵喜有餘,世間誰復如君者。
一雙銅劍秋水光,兩首新詩爭劍芒。
劍在床頭詩在手,不知誰作蛟龍吼。

平平仄仄平仄仄,平仄平平平仄仄。
平平仄仄仄仄○,仄仄平平仄仄仄。
平平仄平平仄仄,平平仄仄○平仄。
仄平仄仄仄仄平,仄○平仄○平仄。
仄平平仄平仄平,仄仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄平平仄。

kū cháng dé jiǔ máng jiǎo chū , gān fèi chá yá shēng zhú shí 。
sēn rán yù zuò bù kě huí , xiě xiàng jūn jiā xuě sè bì 。
píng shēng hǎo shī réng hǎo huà , shū qiáng wò bì cháng zāo mà 。
bù chēn bù mà xǐ yǒu yú , shì jiān shuí fù rú jūn zhě 。
yī shuāng tóng jiàn qiū shuǐ guāng , liǎng shǒu xīn shī zhēng jiàn máng 。
jiàn zài chuáng tóu shī zài shǒu , bù zhī shuí zuò jiāo lóng hǒu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
肠子枯涸得到酒的滋润,心肝脾肺像槎牙般生长出来,坚硬如竹石。
内心充满了写作的冲动,再也无法回头,决心将这首诗写在你家雪白的墙壁上。
我一生喜欢写诗,也喜欢绘画,然而,我的书墙却遭到了不少人的指责和谩骂。
我不怨恨也不愤怒,因为我心中的喜悦远超过了这些非议。在这世间上,又有谁能像你一样呢?
一对铜剑闪烁着秋水般的光芒,两首崭新的诗篇相互竞争着剑锋的锋芒。
剑放在床头,诗笔在手中,我却不知道是谁作出了那咆哮如蛟龙的诗篇。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《诗一首》的诗:

本文作者郭祥正介绍:🔈

郭祥正(一○三五~一一一三)(生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算),字功父(甫),自号醉吟居士,谢公山人、漳南浪士,当涂(今属安徽)人。据本集推知,约举仁宗皇佑五年(一○五三)进士,爲德化尉。神宗熙宁五年(一○七二)权邵州防御判官。六年,爲太子中舍,与江东路家便差遣,爲桐城令。後任签书保信军节度判官,未几弃官隐姑孰青山。元丰四年(一○八一)前後,通判汀州。五年,摄守漳州。七年,因事勒停。哲宗元佑三年(一○八八),起知端州。四年,致仕。卒年七十九(明嘉靖《太平府志》卷六)。祥正诗格俊逸似李白,同时人梅尧臣誉之爲“真太白後身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。 郭... 查看更多>>

郭祥正的诗:

郭祥正的词:

相关诗词: