shī yī shǒu
诗一首 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林希 (lín xī)

山川图写几时休,再过萧山岁已周。
客枕梦中南又北,此身大似一虚舟。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

shān chuān tú xiě jǐ shí xiū , zài guò xiāo shān suì yǐ zhōu 。
kè zhěn mèng zhōng nán yòu běi , cǐ shēn dà sì yī xū zhōu 。

詩一首

—— 林希

山川圖寫幾時休,再過蕭山歲已周。
客枕夢中南又北,此身大似一虛舟。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

shān chuān tú xiě jǐ shí xiū , zài guò xiāo shān suì yǐ zhōu 。
kè zhěn mèng zhōng nán yòu běi , cǐ shēn dà sì yī xū zhōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
山川图何时停止描绘,再度经历了萧山岁月,岁月已经周而复始。客人梦中游走南方又北方,这个身体仿佛一艘空虚的船舟。

全诗描写了时间的流转与旅途的漂泊。山川图不断绘制,象征着岁月的推移,生命的变化。再次经历了萧山岁月,指人生在岁月间不断重复着相似的经历和历程。客人在梦中南往北来,暗示着旅行的频繁和不断改变的方向。此身比喻为一艘虚舟,暗示着人生的虚幻与无常,亦可理解为人处世间如同孤舟漂泊,虚无飘渺。

整体而言,这首诗反映了人生的流转和变迁,以及旅途中的迷茫与无奈。通过描绘山川图和旅行的意象,表达了对时间和命运的思考。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《诗一首》的诗:

本文作者林希介绍:🔈

林希,字子中,号醒老(《宝真斋法书赞》卷一七),福州(今属福建)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士(《淳熙三山志》卷二六),爲馆阁校勘、集贤校理。神宗朝同知太常礼院,以惧出使高丽,贬监杭州楼店务。哲宗时爲中书舍人,历知苏、宣、湖、润、杭、亳诸州。绍圣初爲翰林学士,预修《神宗实录》,并草诏丑诋元佑诸臣,擢同知枢密院,以叛章惇罢知亳州,移杭州、太原府。徽宗时迁大名府,後夺职知扬州,徙舒州,未几卒,年六十七,谥文节。《宋史》卷三四三、,东都事略》卷九七有传。今录诗十首。 查看更多>>

林希的诗:

相关诗词: