首页 > 发现 > 全唐诗 > 失题

shī tí
 失题 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 许棠 (xǔ táng) 。

独夜长城下，孤吟近北辰。
半天初去鴈，穷碛远来人。
月黯氛埃积，风羶帐幕邻。
惟闻防虏寇，不语暗伤神。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

dú yè cháng chéng xià ， gū yín jìn běi chén 。
bàn tiān chū qù yàn ， qióng qì yuǎn lái rén 。
yuè àn fēn āi jī ， fēng shān zhàng mù lín 。
wéi wén fáng lǔ kòu ， bù yǔ àn shāng shén 。

失題

—— 許棠

獨夜長城下，孤吟近北辰。
半天初去鴈，窮磧遠來人。
月黯氛埃積，風羶帳幕鄰。
惟聞防虜寇，不語暗傷神。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

dú yè cháng chéng xià ， gū yín jìn běi chén 。
bàn tiān chū qù yàn ， qióng qì yuǎn lái rén 。
yuè àn fēn āi jī ， fēng shān zhàng mù lín 。
wéi wén fáng lǔ kòu ， bù yǔ àn shāng shén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
独自在长城下度过漫长的夜晚，我寂寞地吟唱，靠近北辰。
半天的时间刚刚过去，离开的雁儿刚刚飞去，而穷寒的沙漠远道而来的人已经到达。
月亮昏暗，浮尘积聚，风中弥漫着腥臭的帐幕邻人。
只听到防备着虏寇的事情，不言语，但内心却暗自伤神。



总结：

这首诗描绘了一个人独自守夜在长城下的景象。在孤寂的夜晚，他近北辰吟唱，目送着远去的雁群，同时迎接远道而来的旅人。月亮黯淡，空气中弥漫着尘埃，周围的帐幕邻人散发着不好闻的气味。诗人听闻有关防备虏寇的事情，虽然不说话，但内心感到痛苦。整首诗意境凄凉，流露出对孤独和战乱的思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 47 首名为《失题》的诗：

本文作者许棠介绍：🔈

许棠，字文化，宣州泾县人。咸通十二年，登进士第，授泾县尉，又尝爲江宁丞。集一卷，今编诗二卷。 查看更多>>

许棠的诗：

相关诗词：