shī tí
失题 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 杨巨源 (yáng jù yuán)

何事慰朝夕,不踰诗酒情。
山河空道路,蕃汉共刀兵。
礼乐新朝市,园林旧弟兄。
向风一点泪,塞晚暮江平。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

hé shì wèi cháo xī , bù yú shī jiǔ qíng 。
shān hé kōng dào lù , fān hàn gòng dāo bīng 。
lǐ yuè xīn cháo shì , yuán lín jiù dì xiong 。
xiàng fēng yī diǎn lèi , sāi wǎn mù jiāng píng 。

失題

—— 楊巨源

何事慰朝夕,不踰詩酒情。
山河空道路,蕃漢共刀兵。
禮樂新朝市,園林舊弟兄。
向風一點淚,塞晚暮江平。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。

hé shì wèi cháo xī , bù yú shī jiǔ qíng 。
shān hé kōng dào lù , fān hàn gòng dāo bīng 。
lǐ yuè xīn cháo shì , yuán lín jiù dì xiong 。
xiàng fēng yī diǎn lèi , sāi wǎn mù jiāng píng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
何事能够慰藉我日夜的心情,不过是超越诗词和酒的情感。山河广阔,道路空荡,蕃汉族群共同经历战争的刀兵。新的朝代兴起,礼乐焕发新的市场,而旧日的园林见证了亲如弟兄的友情。面对风向,我不禁落下一滴泪,塞外的晚霞映照着平静的江水。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 47 首名为《失题》的诗:

本文作者杨巨源介绍:🔈

杨巨源,字景山,河中人。贞元五年擢进士第,爲张弘靖从事,由秘书郎擢太常博士、礼部员外郎。出爲凤翔少尹,复召除国子司业,年七十致仕归。时宰白以爲河中少尹,食其禄终身。集五卷,今编诗一卷。 杨巨源,字景山,河中人,贞元五年擢进士第,爲张弘靖从事,由秘书郎擢太常博士、礼部员外郎。出爲凤翔少尹,复召除国子司业,年七十致仕归,时宰白以爲河中少尹,食其禄终身。集五卷,今编诗一卷。 查看更多>>

杨巨源的诗:

相关诗词: