ǒu tí
偶题 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 林希逸 (lín xī yì)

生涯莫要问如何,且卧牛衣醉浊醪。
仕已何妨三令尹,是非元自一东坡。
拾遗儿去看鱼笱,廷尉门荒设雀罗。
百卉不论红与紫,看花时少叶时多。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

shēng yá mò yào wèn rú hé , qiě wò niú yī zuì zhuó láo 。
shì yǐ hé fáng sān lìng yǐn , shì fēi yuán zì yī dōng pō 。
shí yí ér qù kàn yú gǒu , tíng wèi mén huāng shè què luó 。
bǎi huì bù lùn hóng yǔ zǐ , kàn huā shí shǎo yè shí duō 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

生平的事情不必问如何,就暂时安心地躺着,像卧在牛皮做成的衣服上一样,醉饮着浊酒。
担任官职又有何妨,即使是三令五申的尹官,对于苏东坡来说,是非曲直由天自己定。
离家时,那位拾遗的孩子去看鱼网,而廷尉门口则空荒地悬挂着捕鸟的罗网。
百花无论是红的还是紫的,欣赏花朵时叶子多时少,无需过分计较。

总结:

这首诗表达了作者苏东坡豁达的生活态度。他认为人生无需过于计较,应当放松心情,享受生活中的美好瞬间,不必过分纠结于职务和是非。诗中通过描绘醉饮、拾遗儿看鱼笱以及花朵的景象,表现了生活的多彩和丰富。整首诗以豁达、淡泊、从容为主题,呼吁人们宽容待世,从容面对一切。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 51 首名为《偶题》的诗:

本文作者林希逸介绍:🔈

林希逸(一一九三~?)(生年据作者于理宗景定二年(一二六一)爲刘翼《心游摘稿》所作序“躔父今年六十有四,……余长躔父五岁”推定),字肃翁,号鬳斋,又号竹溪,福清(今属福建)人。理宗端平二年(一二三五)进士。淳佑六年(一二四六)召爲秘书省正字,七年,迁枢密院编修官(《南宋馆阁续录》卷八)。寻出知饶州(本集《郡斋偶题(鄱阳)》)。景定中官至中书舍人。着有《竹溪十一稿》九十卷(《千顷堂书目》卷二九),已佚。今存《竹溪十一稿诗选》一卷、《竹溪鬳斋十一稿续集》三十卷。事见《宋元学案》卷四七。 林希逸诗,第一卷以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集·竹溪十一稿诗选》爲底本;第二至九卷以影印文渊阁《四库全书·竹溪鬳... 查看更多>>

林希逸的诗:

相关诗词: