首页 > 宋词 > 摸鱼儿

mō yú ér
 摸鱼儿 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 刘辰翁 (liú chén wēng) 。

想幼安、辽东归後，自羞年少龙首。
长安市上垆边卧，枉却快行家走。
空两袖。
染醉墨淋漓，把似天香透。
功名邂逅。
便六一词高，君谟字伟，但见说行昼。
人间事，苦似成丹无候。
神清苔字如镂。
明年六十闻歌後，颇记薄醺醺否。
儿拍手。
笑马上葛疆，也作家山友。
烦伊起寿。
更待复一中，毋多酌我，疏影共三嗅。

xiǎng yòu ān 、 liáo dōng guī hòu ， zì xiū nián shào lóng shǒu 。
cháng ān shì shàng lú biān wò ， wǎng què kuài háng jia zǒu 。
kōng liǎng xiù 。
rǎn zuì mò lín lí ， bǎ sì tiān xiāng tòu 。
gōng míng xiè hòu 。
biàn liù yī cí gāo ， jūn mó zì wěi ， dàn jiàn shuō xíng zhòu 。
rén jiān shì ， kǔ sì chéng dān wú hòu 。
shén qīng tái zì rú lòu 。
míng nián liù shí wén gē hòu ， pō jì báo xūn xūn fǒu 。
ér pāi shǒu 。
xiào mǎ shàng gě jiāng ， yě zuò jiā shān yǒu 。
fán yī qǐ shòu 。
gèng dài fù yī zhōng ， wú duō zhuó wǒ ， shū yǐng gòng sān xiù 。

乾元初嚴黃門自京兆少尹貶牧巴郡以長才英氣固多暇日每遊郡之東山山側精舍有盤石細泉䟽爲浮桮之勝苔深樹老蒼然遺躅士諤謬因出守得繼茲賞乃賦詩十四韻刻於石壁

—— 羊士諤

石座雙峰古，雲泉九曲深。
寂寥疏鑿意，蕪沒歲時侵。
繞席流還壅，浮杯咽復沉。
追懷王謝侶，更似會稽岑誰謂天池翼，相期宅畔吟。
光輝輕尺璧，然諾重黃金。
幾醉東山妓，長懸北闕心。
蕙蘭留雜佩，桃李想華簪。
閉閣余何事，鳴騶亦屢尋。
軒裳遵往轍，風景憩中林。
橫吹多淒調，安歌送好音。
初筵方側弁，故老忽沾襟。
盛世當弘濟，平生諒所欽。
無能愧陳力，惆悵拂瑤琴。

xiǎng yòu ān 、 liáo dōng guī hòu ， zì xiū nián shào lóng shǒu 。
cháng ān shì shàng lú biān wò ， wǎng què kuài háng jia zǒu 。
kōng liǎng xiù 。
rǎn zuì mò lín lí ， bǎ sì tiān xiāng tòu 。
gōng míng xiè hòu 。
biàn liù yī cí gāo ， jūn mó zì wěi ， dàn jiàn shuō xíng zhòu 。
rén jiān shì ， kǔ sì chéng dān wú hòu 。
shén qīng tái zì rú lòu 。
míng nián liù shí wén gē hòu ， pō jì báo xūn xūn fǒu 。
ér pāi shǒu 。
xiào mǎ shàng gě jiāng ， yě zuò jiā shān yǒu 。
fán yī qǐ shòu 。
gèng dài fù yī zhōng ， wú duō zhuó wǒ ， shū yǐng gòng sān xiù 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

想幼安、辽东归後，自羞年少龙首。
思念幼安，自从辽东归来，我羞于年少而目中多情。
长安市上垆边卧，枉却快行家走。
在长安城市的街头巷尾躺卧，白白浪费了时光，错过了快马快船。
空两袖。
空空如也，一无所获。
染醉墨淋漓，把似天香透。
染上了酒色，像墨一样淋漓，香气如天上之仙。
功名邂逅。
功名机遇偶然降临。
便六一词高，君谟字伟，但见说行昼。
便写下六一之词，君谟的字句高妙，只见在纸上谈天说地。
人间事，苦似成丹无候。
人世间的事情，烦恼像炼丹一样无穷无尽。
神清苔字如镂。
心神清明，字迹如雕刻般精美。
明年六十闻歌後，颇记薄醺醺否。
等到明年六十岁，听到这歌曲之后，或许还能回忆起曾经的微醺。
儿拍手。
儿童欢笑。
笑马上葛疆，也作家山友。
欢笑着骑马穿越葛疆，也可与朋友共作山中之友。
烦伊起寿。
烦恼的事情便将它们抛开，迎接生日的到来。
更待复一中，毋多酌我，疏影共三嗅。
再等待重逢的时刻，不要多次劝我，我们可以一起享受那淡淡的影子和三次的芳香。
这段古文表达了诗人的心情，回顾过去的经历，感慨时光荏苒，也抒发了对友情、自然、酒趣和生活的热爱。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者刘辰翁写的 20 首名为《摸鱼儿》的词：

本文作者刘辰翁介绍：🔈

--(1232－1297)字会孟，号须溪，吉州庐陵 (今江西吉安)人。少登陆九渊门，补太学生。景定三年(1262)，廷试对策，忤贾似道，置丙第，以亲老，请濂溪书院山长。入元，不仕。词近稼轩，多感伤时事的篇章，风格遒上而辞采绚烂。有《须溪集》、《须溪词》。主要作品有:柳梢青（铁马蒙毡）宝鼎现（红妆春骑） 查看更多>>

刘辰翁的词：

词牌名「摸鱼儿」介绍：🔈

唐教坊曲，后用为词牌。一名《摸鱼子》，又名《买陂塘》、《迈陂塘》、《双蕖怨》等。宋词以晁补之《琴趣外篇》所收为最早。双片一百一十六字，前片六仄韵，后片七仄韵。双结倒数第三句第一字皆领格，宜用去声。

相关诗词：