mō yú ér
摸鱼儿 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘辰翁 (liú chén wēng)

待借留、几曾留得,来鸿空怨秋老。
至今父老依依恨,犹说李将军好。
东门草。
早不为东风,遮却长安道。
馀民如槁。
愿金印重来,洪都开府,定复几时到。
秋江鹭,尤记当年潦倒。
沧洲无复华皓。
朝饥堕泪荒田雨,洗忆窝蜂败扫。
天能报。
看凤烛亭亭,玉树宽人抱。
风霜善保。
但逢驿寄书,无书寄语,要说趋朝早。

dài jiè liú 、 jǐ céng liú dé , lái hóng kōng yuàn qiū lǎo 。
zhì jīn fù lǎo yī yī hèn , yóu shuō lǐ jiāng jūn hǎo 。
dōng mén cǎo 。
zǎo bù wèi dōng fēng , zhē què cháng ān dào 。
yú mín rú gǎo 。
yuàn jīn yìn zhòng lái , hóng dōu kāi fǔ , dìng fù jǐ shí dào 。
qiū jiāng lù , yóu jì dāng nián liáo dǎo 。
cāng zhōu wú fù huá hào 。
cháo jī duò lèi huāng tián yǔ , xǐ yì wō fēng bài sǎo 。
tiān néng bào 。
kàn fèng zhú tíng tíng , yù shù kuān rén bào 。
fēng shuāng shàn bǎo 。
dàn féng yì jì shū , wú shū jì yǔ , yào shuō qū cháo zǎo 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

待借留、几曾留得,来鸿空怨秋老。
至今父老依依恨,犹说李将军好。
东门草。
早不为东风,遮却长安道。
馀民如槁。
愿金印重来,洪都开府,定复几时到。
秋江鹭,尤记当年潦倒。
沧洲无复华皓。
朝饥堕泪荒田雨,洗忆窝蜂败扫。
天能报。
看凤烛亭亭,玉树宽人抱。
风霜善保。
但逢驿寄书,无书寄语,要说趋朝早。

总结:

这首诗通过描述时光流转、人事变迁的情景,表达了作者对过去的留恋、对人事的感慨以及对未来的期许。诗中通过李将军的形象,让人感受到岁月流转中英雄逝去的悲壮,同时也体现了人们对过去美好时光的怀念。另外,诗人对政治现实的关切也透过诗中的愿望和期待得以表达,希望重回权力之中,重建繁华。整首诗在表达情感的同时,也隐含了对社会变迁的观察和对未来的展望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者刘辰翁写的 20 首名为《摸鱼儿》的词:

本文作者刘辰翁介绍:🔈

--(1232-1297)字会孟,号须溪,吉州庐陵 (今江西吉安)人。少登陆九渊门,补太学生。景定三年(1262),廷试对策,忤贾似道,置丙第,以亲老,请濂溪书院山长。入元,不仕。词近稼轩,多感伤时事的篇章,风格遒上而辞采绚烂。有《须溪集》、《须溪词》。主要作品有:柳梢青(铁马蒙毡)宝鼎现(红妆春骑) 查看更多>>

刘辰翁的词:

词牌名「摸鱼儿」介绍:🔈

唐教坊曲,后用为词牌。一名《摸鱼子》,又名《买陂塘》、《迈陂塘》、《双蕖怨》等。宋词以晁补之《琴趣外篇》所收为最早。双片一百一十六字,前片六仄韵,后片七仄韵。双结倒数第三句第一字皆领格,宜用去声。

相关诗词: