首页 > 发现 > 宋词 > 蓦山溪

mò shān xī
 蓦山溪 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

前村昨夜，先报春消息。
庾岭一枝开，见行人、频频顾惜。
东君布巧，妆蕊似裁□，疏竹外，小溪边，雪里藏春色。
朔风吹绽，不假和风拆。
根暖独亨嘉，向百花、头先占得。
高楼羌笛，且劝莫凄然，协帝梦，起商岩，须尽调羹力。

qián cūn zuó yè ， xiān bào chūn xiāo xī 。
yǔ lǐng yī zhī kāi ， jiàn xíng rén 、 pín pín gù xī 。
dōng jūn bù qiǎo ， zhuāng ruǐ sì cái □ ， shū zhú wài ， xiǎo xī biān ， xuě lǐ cáng chūn sè 。
shuò fēng chuī zhàn ， bù jiǎ hé fēng chāi 。
gēn nuǎn dú hēng jiā ， xiàng bǎi huā 、 tóu xiān zhàn dé 。
gāo lóu qiāng dí ， qiě quàn mò qī rán ， xié dì mèng ， qǐ shāng yán ， xū jìn tiáo gēng lì 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

昨夜在前村，就有春天的消息传来。
庾岭上一枝花儿开放，看见路过的行人，频频回头驻足欣赏。
东风吹拂得很巧妙，花蕊宛如精心雕琢，稀疏的竹林旁，小溪流边，春色藏匿在白雪之间。
北风吹来，花朵绽放，无需借助温和的南风也能展现出美丽。
根部受暖，独自享受喜悦，在百花中，抢先占据领先位置。
高楼上羌笛的声音，我劝告你不要感到忧伤，共同拥有帝王的梦想，一同起舞于商山之巅，要充分发挥出调羹的技艺。
全诗表达了春天的来临。前村昨夜，已先感知春天的消息。庾岭上的花儿开放，行人频频回顾。东风婉转，花蕊美丽，疏竹边、溪水旁，春色被雪隐藏。北风吹来，花朵依然盛开，不需要南风的辅助。根部得温暖，提前在百花中绽放。高楼上吹奏羌笛，劝勉不要忧伤，一同追求帝王梦，起舞于商山之巅，发挥调羹之能。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 21 首名为《蓦山溪》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「蓦山溪」介绍：🔈

《蓦山溪》，词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字，前片六仄韵，后片四仄韵。亦有前片四仄韵，后片三仄韵者，列为别格。

相关诗词：