首页 > 全宋诗 > 颂古三十首 其二二

sòng gǔ sān shí shǒu qí èr èr
 颂古三十首 其二二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释怀深 (shì huái shēn) 。

蓦直去，蓦直去，草鞋跟断人无数。
唱歌须是帝乡人，一个拍兮一个舞。
舞得彻，勿多般，赵州婆子特用瞒。
今古五台山下路，长松短桧耸云端。

仄仄仄，仄仄仄，仄平平仄平平仄。
仄平平仄仄平平，仄仄仄平仄仄仄。
仄仄仄，仄平平，仄平平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄，○平仄仄仄平平。

mò zhí qù ， mò zhí qù ， cǎo xié gēn duàn rén wú shù 。
chàng gē xū shì dì xiāng rén ， yí gè pāi xī yí gè wǔ 。
wǔ dé chè ， wù duō bān ， zhào zhōu pó zǐ tè yòng mán 。
jīn gǔ wǔ tái shān xià lù ， cháng sōng duǎn guì sǒng yún duān 。

頌古三十首 其二二

—— 釋懷深

驀直去，驀直去，草鞋跟斷人無數。
唱歌須是帝鄉人，一箇拍兮一箇舞。
舞得徹，勿多般，趙州婆子特用瞞。
今古五臺山下路，長松短檜聳雲端。

仄仄仄，仄仄仄，仄平平仄平平仄。
仄平平仄仄平平，仄仄仄平仄仄仄。
仄仄仄，仄平平，仄平平仄仄仄平。
平仄仄平平仄仄，○平仄仄仄平平。

mò zhí qù ， mò zhí qù ， cǎo xié gēn duàn rén wú shù 。
chàng gē xū shì dì xiāng rén ， yí gè pāi xī yí gè wǔ 。
wǔ dé chè ， wù duō bān ， zhào zhōu pó zǐ tè yòng mán 。
jīn gǔ wǔ tái shān xià lù ， cháng sōng duǎn guì sǒng yún duān 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
蓦然离去，蓦然离去，草鞋的后跟已经断裂了无数次。
唱歌的时候应该是帝乡的人，一个拍手兮一个舞蹈。
舞蹈得很投入，不需要太多花样，赵州的婆婆特地使用瞒法（指她的舞技特殊）。
无论是古代还是今天，五台山下的路，高耸着长长的松树和矮小的桧树冲破云霄。
总结：这篇古文描述了一个离去的场景，似乎是描写了一位身份高贵的帝乡人的舞蹈。舞姿非常投入，不需花巧多样，而赵州的婆婆则用特殊的舞技表现，全文给人以神秘、高远之感。

赏析：这首古诗《颂古三十首 其二二》是由释怀深创作的，以其简洁的表达方式和鲜明的画面感，展现了中国古代文化中的一幅生动画面。
首先，诗中以“蓦直去，蓦直去”开篇，表现出一种匆匆而行的氛围，似乎在召唤人们前往某个目的地。接着，提到“草鞋跟断人无数”，这句话增加了诗歌的戏剧性，暗示了前行的艰难和危险。接下来的两句“唱歌须是帝乡人，一个拍兮一个舞。”则表现出欢乐的氛围，似乎是一群帝乡的人们在舞蹈和歌唱，给诗歌注入了活力。
然后，诗中提到“舞得彻，勿多般，赵州婆子特用瞒。”这句话强调了舞蹈的纯粹和独特性，似乎在告诉人们不要过于繁复，要保持原汁原味。最后两句则以“今古五台山下路，长松短桧耸云端。”来画龙点睛，五台山下的景色被描绘得栩栩如生，长松、短桧似乎都在触摸云端，给读者留下了深刻的印象。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释怀深写的《颂古三十首》系列：

本文作者释怀深介绍：🔈

释怀深（一○七七～一一三二），号慈受，俗姓夏，寿春六安（今属安徽）人。年十四祝髪受戒。公四年，访道方外。徽宗崇宁初，往嘉禾依净照於资圣寺悟法。政和初，出住仪真资福寺。三年（一一一三），先後居镇江府焦山寺、真州长芦寺。七年，居建康府蒋山寺。钦宗靖康间住灵岩尧峰院（《中吴纪闻》卷六）。高宗绍兴二年卒，年五十六。爲青原下十三世，长芦崇信禅师法嗣。事见《慈受怀深禅师广录》，《嘉泰普灯录》卷九、《五灯会元》卷六有传。 查看更多>>

释怀深的诗：

相关诗词：