mò shān xī
蓦山溪 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

月惟四日。
又转黄锺律。
好景会生辰,是天降、真儒无敌。
称觞设席,香雾腾葱郁。
霜天晓,笙歌彻,玉倾仙液。
当年桂子,元是蓬莱客。
任留宿蓬莱,道山试、玉堂翰墨。
一封飞下,趣召入黄扉,台星照,寿星明,相映居南极。

yuè wéi sì rì 。
yòu zhuǎn huáng zhōng lǜ 。
hǎo jǐng huì shēng chén , shì tiān jiàng 、 zhēn rú wú dí 。
chēng shāng shè xí , xiāng wù téng cōng yù 。
shuāng tiān xiǎo , shēng gē chè , yù qīng xiān yè 。
dāng nián guì zǐ , yuán shì péng lái kè 。
rèn liú sù péng lái , dào shān shì 、 yù táng hàn mò 。
yī fēng fēi xià , qù zhào rù huáng fēi , tái xīng zhào , shòu xīng míng , xiāng yìng jū nán jí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

月初四的时候,
再次转入黄钟的音律。
美丽的景色迎接生日,
宛如上天降临,真正的儒家无敌。
设下酒杯,摆开筵席,
香雾蒸腾,郁郁葱葱。
在霜天的清晨,
笙歌声充满了空气,
玉杯中的仙液倾泻而下。
当年,桂子(指诗人),
原是来自蓬莱仙岛的客人。
随心逗留在蓬莱,
修炼道法于山中,涉猎文墨于玉堂。
一封书信飞落下来,
邀请前去黄帝的宫殿。
台上的星星照耀着,
寿星明亮无比,
彼此在南极星下相伴。

总结:

这首古文描述了一个庆祝生日的场景,诗人在美丽的景色中享受宴会,他的生日庆祝就像是天降的礼物。他讲述了自己曾经在蓬莱仙岛的经历,学习了道法,涉猎文墨,并受到了黄帝的邀请。整首诗表达了欢庆和祝福的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 21 首名为《蓦山溪》的词:

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的词:

词牌名「蓦山溪」介绍:🔈

《蓦山溪》,词牌名。又名《上阳春》、《蓦溪山》。《清真集》入“大石调”。双片八十二字,前片六仄韵,后片四仄韵。亦有前片四仄韵,后片三仄韵者,列为别格。

相关诗词: