首页 > 宋词 > 临江仙

lín jiāng xiān
 临江仙 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

乐奏箫韶花烛夜，风流玉女才郎。
同心结上桂枝香。
如鸾如凤友，永效两双双。
莫把画堂深处负，笙歌引入兰房。
满斟玉醉何妨。
南山堪作誓，福禄应天长。

lè zòu xiāo sháo huā zhú yè ， fēng liú yù nǚ cái láng 。
tóng xīn jié shàng guì zhī xiāng 。
rú luán rú fèng yǒu ， yǒng xiào liǎng shuāng shuāng 。
mò bǎ huà táng shēn chù fù ， shēng gē yǐn rù lán fáng 。
mǎn zhēn yù zuì hé fáng 。
nán shān kān zuò shì ， fú lù yìng tiān cháng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

乐声奏响，箫韶乐曲在花烛的夜晚回荡，风流的玉女与才俊的郎君相伴。
他们心心相印，结下了象征吉祥的桂枝，香气四溢。
像鸾凤一般亲近，友情长存，两对情侣永远相随。
不要使画堂深处的情意受到负累，让笙歌引领他们步入兰房。
饮玉液醉，又有何妨呢？
南山可作为他们的誓言背景，幸福和富贵将会天长地久。

全诗通过描绘夜晚乐曲、美丽的男女、象征桂枝与友情、画堂中的欢愉、玉液的醉意以及南山的誓言，表达了情侣间的美好情感和对幸福长久的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 23 首名为《临江仙》的词：

本文作者无名氏介绍：🔈

-- 查看更多>>

无名氏的词：

词牌名「临江仙」介绍：🔈

临江仙，词牌名，原为唐代教坊曲名。又名“谢新恩”“雁后归”“画屏春”“庭院深深”“采莲回”“想娉婷”“瑞鹤仙令”“鸳鸯梦”“玉连环”。格律俱为平韵格，双调小令，字数有五十二字、五十四字、五十八字、五十九字、六十字、六十二字六种。常见者全词分两片，上下片各五句，三平韵。此调唱时音节需流丽谐婉，声情掩抑。

相关诗词：