lín jiāng xiān
临江仙 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

结夏寻逾六日,蓬壶纪瑞生辰。
祥烟葱郁蔼门庭。
骖鸾双女侍,毓凤二雏新。
暂尔勾稽淹大手,声名已彻枫宸。
行膺当路荐章荣。
璇源添喜庆,椿算祝遐龄。

jié xià xún yú liù rì , péng hú jì ruì shēng chén 。
xiáng yān cōng yù ǎi mén tíng 。
cān luán shuāng nǚ shì , yù fèng èr chú xīn 。
zàn ěr gōu jī yān dà shǒu , shēng míng yǐ chè fēng chén 。
xíng yīng dāng lù jiàn zhāng róng 。
xuán yuán tiān xǐ qìng , chūn suàn zhù xiá líng 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

过了六个多日,盛夏渐近尾声,正是蓬壶仙人的生辰。喜气洋洋的氛围笼罩着整个门庭,祥烟弥漫,郁郁葱葱。骖着仙鸾的双女侍候在旁,毓凤所孵育的二雏也初次展翅。这一切似乎勾勒出一个恍若隐现的伟大手笔,名声已经传遍了枫宸。而他的道德和才华,也正在逐渐被人们所熟知。他的行止堂堂,必将指引他走向更高的荣耀。璇玑之源再添幸福庆贺,如同椿树一般,也预祝他的长寿遐龄。整首诗表达了对壮年时期的仙人蓬壶生辰的祝贺和美好祝愿。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 23 首名为《临江仙》的词:

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的词:

词牌名「临江仙」介绍:🔈

临江仙,词牌名,原为唐代教坊曲名。又名“谢新恩”“雁后归”“画屏春”“庭院深深”“采莲回”“想娉婷”“瑞鹤仙令”“鸳鸯梦”“玉连环”。格律俱为平韵格,双调小令,字数有五十二字、五十四字、五十八字、五十九字、六十字、六十二字六种。常见者全词分两片,上下片各五句,三平韵。此调唱时音节需流丽谐婉,声情掩抑。

相关诗词: