lín jiāng xiān
临江仙 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

陇首云收天色暮,寒光射月初开。
荆山玉莫疑猜。
琳琅疑此地,仙子不红腮。
丽质霜裾真性雅,馀香暗送人来。
乱将碎玉缀枝排。
雪中寻不见,青萼辨奇才。

lǒng shǒu yún shōu tiān sè mù , hán guāng shè yuè chū kāi 。
jīng shān yù mò yí cāi 。
lín láng yí cǐ dì , xiān zǐ bù hóng sāi 。
lì zhì shuāng jū zhēn xìng yǎ , yú xiāng àn sòng rén lái 。
luàn jiāng suì yù zhuì zhī pái 。
xuě zhōng xún bù jiàn , qīng è biàn qí cái 。

韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

陇首云收天色渐晚,寒光照耀月初升。

荆山玉,莫疑猜。

琳琅之地令人疑,仙子却无红颜腮。

丽质如霜裾真雅致,香气余韵暗寄人来。

乱将碎玉缀枝排。

雪中寻觅不可得,青萼辨出奇才。

这首诗描写了夜晚的景色,云层收敛,月亮初升,山上的景色如玉石一般美丽。其中提到荆山的玉石,让人不禁猜测它的美丽。接着,描述了这个地方如琳琅宝地,但美丽的仙子却没有红晕在脸上。接下来,诗人赞美了仙子的美貌和高雅,她的香气扑面而来。最后,诗人提到乱石中的碎玉,寻觅之下却找不到,只有青萼花儿显露出奇特的才情。这首诗以美丽的自然景色和仙子的形象为主题,表达了诗人对美的赞美和对奇才的渴望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 23 首名为《临江仙》的词:

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的词:

词牌名「临江仙」介绍:🔈

临江仙,词牌名,原为唐代教坊曲名。又名“谢新恩”“雁后归”“画屏春”“庭院深深”“采莲回”“想娉婷”“瑞鹤仙令”“鸳鸯梦”“玉连环”。格律俱为平韵格,双调小令,字数有五十二字、五十四字、五十八字、五十九字、六十字、六十二字六种。常见者全词分两片,上下片各五句,三平韵。此调唱时音节需流丽谐婉,声情掩抑。

相关诗词: