lín jiāng xiān
临江仙 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 无名氏 (wú míng shì)

昨夜新阳回候馆,芳菲正满霜林。
此时珍赏重千金。
谁知红粉艳,还有岁寒心。
风动霞衣香散漫,酒醺丹脸深沈。
妖娆偏称美人簪。
一枝无处赠,折得自孤吟。

zuó yè xīn yáng huí hòu guǎn , fāng fēi zhèng mǎn shuāng lín 。
cǐ shí zhēn shǎng zhòng qiān jīn 。
shuí zhī hóng fěn yàn , hái yǒu suì hán xīn 。
fēng dòng xiá yī xiāng sǎn màn , jiǔ xūn dān liǎn shēn shěn 。
yāo ráo piān chēng měi rén zān 。
yī zhī wú chù zèng , zhé dé zì gū yín 。

送周魯儒赴舉詩

—— 劉禹錫

宋日營陽內史孫,因家占得九疑村。
童心便有愛書癖,手指今餘把筆痕。
自握蛇珠辭白屋,欲憑雞卜謁金門。
若逢廣坐問羊酪,從此知名在一言。

zuó yè xīn yáng huí hòu guǎn , fāng fēi zhèng mǎn shuāng lín 。
cǐ shí zhēn shǎng zhòng qiān jīn 。
shuí zhī hóng fěn yàn , hái yǒu suì hán xīn 。
fēng dòng xiá yī xiāng sǎn màn , jiǔ xūn dān liǎn shēn shěn 。
yāo ráo piān chēng měi rén zān 。
yī zhī wú chù zèng , zhé dé zì gū yín 。

收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

昨夜我新近回到候馆,芳菲的气息正弥漫在霜色的树林中。
此刻这美景让我感到无比珍贵,重于千金。
谁能知晓那红妆艳丽的容颜之下,竟还隐藏着岁月的冷寒心情。
微风吹动着霞色的衣裳,香气四散漫溢,酒兴使红晕深深沉醉。
她的妖娆倾倒让人称她为美人佩戴的髻簪也显得愈发妩媚动人。
那枝簪如此美好,却无处可赠送,只能自己折取,独自吟咏。
综上所述,这首诗歌描绘了诗人在候馆中赏花时的感受,以及在美景背后所思所想,抒发了对美好事物易逝的感慨,以及岁月对人心的影响。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者无名氏写的 23 首名为《临江仙》的词:

本文作者无名氏介绍:🔈

无名氏的词:

词牌名「临江仙」介绍:🔈

临江仙,词牌名,原为唐代教坊曲名。又名“谢新恩”“雁后归”“画屏春”“庭院深深”“采莲回”“想娉婷”“瑞鹤仙令”“鸳鸯梦”“玉连环”。格律俱为平韵格,双调小令,字数有五十二字、五十四字、五十八字、五十九字、六十字、六十二字六种。常见者全词分两片,上下片各五句,三平韵。此调唱时音节需流丽谐婉,声情掩抑。

相关诗词: